American Translators Association
Call for Speakers Deadline
By contributing to the advancement of your profession, you will build your reputation and résumé, widen your networking circle, and position yourself as a key player to help shape the future of the T&I industry. The proposal submission deadline is March 1. Proposal submission is open to everyone. ATA membership is not required.
Embracing EI in the Age of AI
Understand the nuances of emotional intelligence and uncover actionable strategies to elevate your work and bring exceptional value to your clients! The advent of artificial intelligence (AI) has caused a dramatic shift in how ideas are generated, synthesized, and shared, prompting a fundamental question—how can human linguists stay relevant in a world where robots can…
Know Your Worth: Learn to Speak “Client”
What if you and your client spoke the same language? Learn to speak so you can build and grow your client relationships. As language professionals, we pride ourselves on being able to communicate. But all too often, our clients and prospective clients simply don’t take notice of what we have said. We confuse them, and…
Translator Workstation Ergonomics and Related Physical Problems
Attend this webinar to learn how to avoid the negative health consequences of sedentary behavior! With a unique focus on the modern translator, this webinar will unravel the perils of sedentary behavior and its intricate ties to health. You no longer have to rely on the vague promises of ergonomic solutions. Instead, equip yourself with…
ATA TEKTalks: Is XTM the Right Tool for You?
Feeling LOC’d out? ATA TEKTalks is here to help! Learn the pros and cons of the top language localization tools to discover which one best fits your needs and goals! XTM International develops and sells XTM Cloud, a web-based translation management system with an integrated computer-aided translation tool. It centralizes linguistic assets and enables fast,…
ATA Member Benefits Meet-Up
OnlineCome get a refresher on all the benefits of your ATA membership! ATA is continuously working to add more benefits for our members. In fact, there are so many, even longtime members might not be aware of everything ATA has to offer! Find out what you've been missing! During this FREE, fun, and informative session,…
Government Division Networking Event
OnlineThe Government Division will be hosting a virtual networking event for GovD members on Wednesday, March 27, from 7:00-8:00 p.m. (Eastern). Join us for a friendly gathering with members of the GovD Leadership Council, moderated by Yasha Saebi. We'll discuss your questions related to translating and interpreting for government agencies, as both in-house staff and…
Call for Nominations Deadline
The elected Board of Directors is responsible for guiding the development of ATA. By submitting a nomination, ATA members help shape the future of their association and their profession. Find out which positions are open, who is eligible to be nominated, and how to submit your nominations.
Mentoring Program: Application Deadline
Get the Support You Need! ATA’s Mentoring Program offers matching services to members at different stages in their career. Mentees and mentors benefit from this mutually rewarding program. Mentee applications are accepted from January 1 through March 31, while Mentor applications are accepted all year. The program runs from May 1 through October 31 each…
Q2 Leadership Summit – April 10th
Members of ATA Division Leadership Councils, Division Officers, and ATA Chapter/Affiliate Boards are invited to attend this interactive quarterly leadership summit for volunteer leaders. The quarterly summit meetings, are designed to bring ATA volunteer leaders together for sharing best practices, share updates about association business, and to grow and develop their leadership skills. The goal…
ATA TEKTalks: Is Metalinguist the Right Tool for You?
Feeling LOC’d out? ATA TEKTalks is here to help! Learn the pros and cons of the top language localization tools to discover which one best fits your needs and goals! Metalinguist is an ultra-modern translation business management system tailored to language services providers, in-house language divisions, and freelancers. It was also voted the TAUS AI…
Translating Spanish Corporate Documents: 10 Common Pitfalls
Join this webinar as we delve into the pitfalls, nuances, and intricacies of translating Spanish corporate documents. We'll explore common pitfalls, shed light on the nuances of business terminology in Spanish-speaking countries, and discuss how it relates to the terminology used in Anglo-American jurisdictions. Focusing on 10 pitfalls often encountered when translating Spanish corporate documents,…
Navigating Information Security Challenges, Part 1
Have you ever wondered if your data is truly secure? Explore the answers within the realm of advanced security systems. This practical webinar offers a data-centric approach to integrating security monitoring, incident response, and threat analysis concepts into your daily workflow. Discover how to develop your own processes for handling security incidents, rather than relying…
Board of Directors Meeting
The ATA Board of Directors meets four times a year to establish policy, develop goals and objectives, and oversee ATA's finances. Get to know ATA’s Board of Directors. This Board of Directors Meeting will be held in Alexandria, Virginia. Want to attend? All ATA members are invited to attend. Email your name and membership number to…
Advocacy, Impact, and Innovation Awards: Open for Submissions
ATA presents annual and biennial awards to encourage, reward, and publicize outstanding work done by both seasoned professionals and students of our craft. Learn more about these awards and how to submit a nomination. Advocacy Award Impact Award Innovation Award These awards are bestowed in even-numbered years. The deadline to submit is May 31.
Pricing Primer
Attend this webinar to unlock key strategies to enhance your bottom line through effective pricing. If you run a for-profit business, profit maximization is your primary objective. Pricing is a major driver of profitability and an important tool in every business owner’s toolkit. Larger companies can afford to maintain dedicated pricing teams that design sophisticated…
ATA Member Benefits Meet-Up
OnlineCome get a refresher on all the benefits of your ATA membership! ATA is continuously working to add more benefits for our members. In fact, there are so many, even longtime members might not be aware of everything ATA has to offer! Find out what you've been missing! During this FREE, fun, and informative session,…
Certifying Translations for the U.S. Market: A Practical Guide
Explore the intricate landscape of certification in the U.S. translation market and delve into related crucial aspects. In the U.S. market, ATA certification is a valuable credential. Because this market has no actual licensing of translators, there can be a great deal of confusion among new and veteran translators alike as to how to approach…
Virtual Brainstorm Networking
Find solutions and make connections during this networking event for translators and interpreters. Join your colleagues for this fun, fast-paced hour of solving common business challenges in small teams. Attend this virtual networking event to meet new people, learn new skills, and expand your support network, while sharing your own experiences. Don’t miss it! Registration…
Breaking News: How Interpreters Can Be Ready for Nearly Everything
Explore the dynamic world of broadcast interpreting and learn strategies to help you stay ahead in breaking news scenarios. Broadcast interpreting poses unique challenges akin to those journalists face—being prepared to cover any topic at a moment's notice without losing clarity. This webinar examines the strategies used in interpreting live, breaking news and global events…
Solving Common Spanish Grammar Issues 2-Part Workshop
If you’re ready to level up your Spanish translation skills, this virtual workshop is your ticket to mastering the intricacies of Spanish grammar. This is a two-part workshop held on: Saturday, June 29th from 12pm to 3pm ET. Saturday, July 6th from 12pm to 3pm ET. In this dynamic workshop, you'll dive deep into essential…
Certification Exam: In-Person
Kent, Ohio , United StatesRegistration Deadline: The deadline to register for an in-person exam in Kent, Ohio is June 8, 2024. Prerequisite: You must be an ATA member to register for the ATA Certification exam. Exams sell out quickly and there is no guarantee exam space will be available by the time your membership is processed. Join ATA (ATA…
AI-Powered Editing and Proofreading: The Right Prompts
Discover how AI, while not replacing human intelligence, serves as a crucial tool in translators' workflows. While AI is no substitute for human intelligence and expertise, it can certainly be an important aid in the translator's toolkit. This webinar intends to showcase how an AI-powered editing and proofreading workflow can streamline the work of translators,…
Exploring the Depth of the Brain: Terminology for Translation and Interpreting
Unlock the door to neurology terminology expertise and gain indispensable insights for accurate medical, academic, and research translation and interpreting! This webinar is recommended for translators and interpreters aiming for mastery in neurology terminology. Delve into the nuances of brain-related terminology and gain indispensable insights for accurate medical, academic, and research translation and interpreting. Attendees…