Am I Ready for the Exam?
Every year, hundreds of people take ATA’s certification exam and approximately 80% of them fail to earn ATA certification. This article, written by an exam grader with 15 years of experience, asks you the necessary questions to help you measure your readiness.
The Ins and Outs of the Exam
The ATA certification exam is rigorous and demanding. So, what can you do to prepare and—more importantly—pass the test? ATA certification attests to a high level of professional competence and this webinar will help you prepare for the challenge.
The presenters are ATA-certified translators, including the chair of the Certification Program.
Take a Practice Test
The practice test is an excellent and affordable way to measure your readiness for the exam. It consists of an exam passage from a previous year and is designed to provide a practical introduction to the nature of the exam and how errors are marked.
Get Help from Fellow Exam-Takers
The ATA Chronicle offers articles from colleagues who have taken and passed the exam.
How I Became a Member of the “ATA Class of 2023”
I had been toying with the thought of becoming ATA-certified since I started translating full-time in 2010 and becoming an ATA member in 2011. The…
Read More
The Knapp Review Three Years On: Upward and Onward!
In early 2020, ATA’s Board engaged Knapp & Associates International, Inc., a firm specializing in certification and credentialing, to perform a review of the Certification…
Read More
Keys to Success: Exam Preparation Workshops for Spanish<>English Translators
ATA’s certification exam is a rigorous test of professional-level translation skills, and with good reason. Despite the common misconception that being bilingual is enough to…
Read MoreExam Day Tips
Get tips for passage selection, formatting, proofing, and what dictionaries to use.
Restrictions and Requirements
See which resources are permitted and what software and hardware is required.
Register for an Exam
See the schedule of upcoming exams and learn how to register.
How is the Exam Graded?
ATA exam results are pass or fail only. This is the prevailing practice of many high-stakes credentialing exams.
Get Help from ATA
Prepare to take the exam with the knowledge and support gained from attending an ATA event.
Exam Prep Workshops
ATA offers workshops at the ATA Annual Conference, seminars, and other events.
Webinar Series
Enhance your skills with affordable and effective online education.
Virtual Conference
Experience online professional development in the comfort of your own home.