Marcelin B. Hategekimana

Description

My name is Marcelin Hategekimana, and I bring the world closer through the art of translation and interpretation. As a native speaker of Kinyarwanda and Swahili, I possess a unique advantage that allows me to convey messages in a language that resonates with people on a profound level.

With over 6 years of experience as a professional translator, I'm not just converting words – I'm creating pathways of understanding for those who may not speak English. My goal is simple yet powerful: to break down language barriers and ensure that every message reaches its intended audience with precision and clarity.

But my skills extend beyond Kinyarwanda and Swahili. I'm proficient in several other languages – French, Arabic, Spanish, Somali, Kirundi, and Luganda – each one a gateway to a different culture and community. I dive deep into the nuances of these languages, capturing the essence of every conversation and ensuring that nothing gets lost in translation.

Imagine being able to communicate effortlessly across languages, to share your thoughts and ideas with people from diverse backgrounds as if you were speaking their native tongue. That's the kind of connection I aim to create with my translation services. I believe that communication is a universal right, and I'm committed to making it accessible to everyone.

Whether you're a business looking to expand internationally, an individual trying to connect with others from different parts of the world, or anyone in need of clear cross-cultural communication, I am here to serve as your bridge. My mission goes beyond words – it's about fostering understanding, building connections, and ultimately making our global community feel a little closer.

Language Pairs

English
- Kinyarwanda
English
- Kirundi
English
- Somali
English
- Swahili
Kinyarwanda
- English
Kirundi
- English
Swahili
- English

Translating Services

AbstractingDesktop PublishingDubbing/SubtitlingEditingLocalizationPost-EditingProofreadingTranslating

Translating Tools

Bing TranslatorMemoQSDL StudioSmartCATWordbeeWorldLingo

Areas of Specialization

Business - Accounting & auditingBusiness - Advertising & public relationsBusiness - BankingBusiness - Economics & financeBusiness - Hotel managementBusiness - InsuranceBusiness - Labor RelationsBusiness - MarketingBusiness - Printing & publishingBusiness - Real estateBusiness - Shipping & maritimeBusiness - Stock marketBusiness - Travel & tourismComputers - Computer hardwareComputers - Computer systems analysisComputers - Software localizationEngineering - Aerospace engineeringEngineering - Civil & hydraulic engineeringEngineering - Electrical engineeringEngineering - Industrial engineeringEntertainment - FilmEntertainment - MultimediaEntertainment - MusicEntertainment - SportsEntertainment - Television & radioEntertainment - TheaterEntertainment - Video gameIndustry & Technology - AgricultureIndustry & Technology - Automotive industryIndustry & Technology - Building & constructionIndustry & Technology - CosmeticsIndustry & Technology - ElectronicsIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - Machinery & toolsIndustry & Technology - Mining & mineralsIndustry & Technology - Paper & pulpIndustry & Technology - Plastics & rubberIndustry & Technology - SteelmakingIndustry & Technology - TelecommunicationsIndustry & Technology - Textiles & fashionIndustry & Technology - TransportationLaw - Banking & financial lawLaw - ContractsLaw - Corporate lawLaw - Patents, trademarks, & copyrightsLaw - Personal injury lawLaw - Tax lawMedicine - Anatomy & physiologyMedicine - DentistryMedicine - Health careMedicine - ImmunologyMedicine - Instruments, medicalMedicine - Nontraditional medicineMedicine - NutritionMedicine - PharmaceuticalsMedicine - PsychiatryMedicine - RadiologyMedicine - Veterinary medicineNatural Sciences - BiochemistryNatural Sciences - BiologyNatural Sciences - BotanyNatural Sciences - Ecology & environmental scienceNatural Sciences - ForestryNatural Sciences - GeologyNatural Sciences - GeophysicsNatural Sciences - OceanographyNatural Sciences - Zoology & entomologyPure Sciences - AstronomyPure Sciences - ChemistryPure Sciences - Materials SciencePure Sciences - Mathematics & statisticsPure Sciences - Physical sciencesPure Sciences - Physics

Interpreting Methods

Over-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)

Interpreting Services

CommunityConferenceEducationalHealthcareLegal/Court
Type

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

(402) 452-9646

Location

knoxville
TN

United States

Native Language(s)

Kinyarwanda

Years in Business

1 - 5 years

Education Level

Graduate