Congratulations to the 2025 ATA Honors and Awards Recipients
ATA and the American Foundation for Translation and Interpretation (AFTI) present annual and biennial awards to encourage, reward, and publicize outstanding work done by…
2025 School Outreach Contest Winner: Diana Lara
The School Outreach Program congratulates Diana Lara as the winner of the 2025 School Outreach Contest. Diana gave her winning School Outreach presentation in…
Guide to Buying Interpreting Services, Part IV: ATA’s Credentialed Interpreter (CI) Designation
ATA’s Language Services Directory has a Credentialed Interpreter (CI) designation to indicate ATA members who are also credentialed interpreters. This designation is discussed in…
Thanks Again to Our ATA66 Sponsors!
ATA wishes to recognize the following companies for their contribution to the success of ATA’s 66th Annual Conference and their invaluable support of the…
Member News
This space is dedicated to celebrating the accomplishments of our members! Shelley Fairweather-Vega’s translation of Hamid Ismailov’s We Computers: A Ghazal Novel (Yale University…
ATA66 is now in the history books. We could not have done it without you!
After 4 full days of learning, networking, and connecting with your fellow T&I professionals, we hope you have returned safely to your homes with…
New Report Finds Language Access Remains a Barrier across Massachusetts Courthouses
According to a report released by the Massachusetts Language Access Coalition, many state residents still face barriers when navigating the court system, particularly if…
Canadian Government to Pilot AI Translation Tool in Six Departments
The Canadian government announced it will be piloting an artificial intelligence (AI) tool in six departments and agencies to help translate official languages for…
Federal Cuts Threaten Future of Wisconsin’s Nationally Recognized Language Programs
Foreign language departments at Wisconsin colleges and universities are facing an uncertain future after the Trump administration cut several funding sources the programs have…
New Course at the University of Oxford Launched for the Next Generation of Creative Translators
At a time when translators are facing unprecedented challenges in the age of artificial intelligence (AI), a new master’s in creative translation course at…
Newsbriefs: November 3, 2025
ATA members keep current with this monthly e-newsletter, providing media coverage relating to their profession from around the world.
Why Should I Take a Practice Test?
Over the many years I’ve been a grader, I’ve seen how incredibly useful exam preparation workshops and practice tests can be. I’ve also seen…