The ATA Chronicle, Author at American Translators Association (ATA)

A Multidisciplinary Team of Linguistic Athletes

By The ATA Chronicle | November 12, 2019

In 2013, Lima, Peru, was chosen as the host city of the XVIII Pan American and Sixth Parapan American Games, the largest international multidisciplinary sports event in the Americas and the second most important in the Olympic and Paralympic circuit in the world. Find out what it’s like to be part of a team providing translation and interpreting services at a high-level sporting event.

Decluttering Mistakes You’re Making When Revising Your Text

By The ATA Chronicle | November 12, 2019

Like your closet, your text might contain pointless, ugly, or sentimental items that you shouldn’t be keeping. Be ruthless when it comes to getting rid of the extra stuff in your text. It pays off. Your readers will read effortlessly what you so laboriously created.

Technical-Scientific Translation: A Wondrous Voyage

By The ATA Chronicle | November 12, 2019

For some translators, technical-scientific work is an actively pursued dream. For others, it comes as an unanticipated opportunity. In either case, for those who have the required skills, it’s a challenge worth accepting, a gratifying undertaking, and a wondrous voyage.

The ATA Chronicle

A Multidisciplinary Team of Linguistic Athletes

Decluttering Mistakes You’re Making When Revising Your Text

Technical-Scientific Translation: A Wondrous Voyage

How to Plan for Big Changes in Your Freelance Business

Taking Screenshots on a Windows System

From the President: An Ending and a Beginning

Association Health Plans Update

ATA Celebrates International Translation Day with "A Day in the Life of a Translator or Interpreter"

Denise Fisher Wins 2018–2019 School Outreach Contest

What We Call Ourselves Matters

Thoughts on Naver Papago with MT Engineer Lucy Park

From the President: California Assembly Bill 5: ATA Takes a Stand