From the President: Looking Ahead to ATA59

By The ATA Chronicle | July 18, 2018

From the President Corinne McKay president@atanet.org Twitter: @corinnemckay By the time you read this, registration will be open for ATA’s 59th Annual Conference, to…

Read More

NOLA-Bound: ATA59

By The ATA Chronicle | July 18, 2018

From the President-Elect Ted R. Wozniak ted@tedwozniak.net ATA59 is less than four months away so it’s not too soon to start making plans to…

Read More

10 Reasons to Attend ATA59

By The ATA Chronicle | July 18, 2018

ATA’s 59th Annual Conference registration is open! Join 1,600 of your peers in New Orleans, October 24–27, 2018. Here are 10 reasons why you…

Read More

Talking Language to "Word People" at the ACES: Society for Editing

By The ATA Chronicle | July 18, 2018

It’s always great fun to meet fellow “word people” and discuss language. I had the pleasure of doing so recently in Chicago, when I…

Read More

When Should We Apply Extra Charges to Translation Projects?

By The ATA Chronicle | July 18, 2018

For some, the answer is obvious. For others, it’s not that easy. I personally think that it’s a case-by-case decision that is not only…

Read More

Translation Commons: A Community for Language Professionals

By The ATA Chronicle | July 18, 2018

Translation Commons is a nonprofit, volunteer-based online community designed to facilitate collaboration among diverse sectors and stakeholders of the language industry and encourage transparency,…

Read More

From the President: Continuity and Renewal within ATA

By The ATA Chronicle | May 10, 2018

From the President Corinne McKay president@atanet.org Twitter: @corinnemckay ATA has many strengths—including every one of our 10,500 members—and one of our greatest is certainly…

Read More

Attending ATA59: An Investment in Your Professional Future

By The ATA Chronicle | May 10, 2018

From the President-Elect Ted R. Wozniak ted@tedwozniak.net Planning for ATA’s 59th Annual Conference—October 24–27, 2018, in New Orleans—is well underway, so now is the…

Read More

Board Meeting Highlights

By The ATA Chronicle | May 10, 2018

The American Translators Association’s Board of Directors met April 14–15, 2018, in Alexandria, Virginia. The Board met in conjunction with the Certification Committee and…

Read More

Does In-Ear Speech-to-Speech Translation Technology Really Work?

By The ATA Chronicle | May 10, 2018

A Review of the Lingmo Translate One2One I’ve been testing and writing about interpreting technology since 2015. Until now, all the technologies I’ve reviewed…

Read More

Four Truths about Court Interpreting

By The ATA Chronicle | May 10, 2018

Both my interpreting students and beginning court interpreter colleagues pursing certification ask me regularly what it’s really like to be a working court interpreter.…

Read More

The Care and Feeding of Graders

By The ATA Chronicle | May 10, 2018

You can find a lot of information about ATA’s Certification Program on the website and in past articles of The ATA Chronicle, but not…

Read More