From the President-Elect: ATA64: The Vibe Is Back!

By The ATA Chronicle | December 21, 2023

From the President-Elect Geoff Koby president-elect@atanet.org Over 1,300 ATA members can’t be wrong—Miami was a great location for ATA64. Returning to the same hotel…

ATA Statement on Artificial Intelligence

By The ATA Chronicle | December 21, 2023

The following statement on artificial intelligence was drafted by ATA’s Strategy Committee and reviewed and approved by ATA’s Board of Directors. ATA believes it…

Why Isn’t ATA Certification Offered in My Language?

By The ATA Chronicle | December 21, 2023

ATA currently offers certification in 34 language pairs, but there’s always room for more as long as certain criteria are met. As a member-driven…

5 Tedious Non-Translation Tasks ChatGPT Can Do Amazingly Well

By The ATA Chronicle | December 21, 2023

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Adventures in the World of TMX

By The ATA Chronicle | December 21, 2023

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Can You Build Your Own Neural Machine Translation Engine?

By The ATA Chronicle | October 17, 2023

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

The Knapp Review Three Years On: Upward and Onward!

By The ATA Chronicle | October 17, 2023

In early 2020, ATA’s Board engaged Knapp & Associates International, Inc., a firm specializing in certification and credentialing, to perform a review of the…

ATA’s Interpreters Division Interpreter Connections

By The ATA Chronicle | October 17, 2023

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Got Standards?

By The ATA Chronicle | October 17, 2023

We cannot underestimate the power of standards when it comes to educating clients! Not only are we adhering to international standards, but we are also following the best practices in our profession to guarantee accuracy, consistency, and professionalism.

From the Executive Director: ATA Membership: What’s Your Why?

By The ATA Chronicle | October 17, 2023

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

From the President: What We Leave Behind

By The ATA Chronicle | October 17, 2023

From the President Madalena Sánchez Zampaulo president@atanet.org Twitter: @mszampaulo Of all the columns one could write as ATA president, it seems the last one…

From the President-Elect: Eleven Reasons to Attend ATA64

By The ATA Chronicle | October 5, 2023

From the President-Elect Veronika Demichelis veronika@veronikademichelis.com There is still time to register for ATA’s 64th Annual Conference! I look forward to seeing many familiar…