MTPE? nQsf! (MT Post-Editing? Not QUITE So Fast!) First Things First: The Difference between MT and MTPE

By The ATA Chronicle | March 30, 2023

MTPE is its own thing, with distinct advantages, disadvantages, quirks and benefits, headaches, heartbreaks, and absolute moments of ecstasy—but you must take it seriously.

Sound Like a Pro: Audio Basics for Remote Interpreting

By The ATA Chronicle | March 30, 2023

Most interpreters around the world have now worked online, but hearing well, while sounding good to your audience and fellow interpreters, can still be a challenge.

A Translator’s Creative Writing Journey (in His Non-Native Language)

By The ATA Chronicle | March 30, 2023

Every translator writes—as in putting one language into another. But as a translator, I know creative writing is a completely different creature. So why, as many ask me, would I take up creative writing? The answer: “I’m not sure yet.”

Should You Start a Translation Agency?

By The ATA Chronicle | March 30, 2023

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Computer Intelligence

By The ATA Chronicle | March 30, 2023

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Using Asana to Track Your Marketing Efforts with Ease

By The ATA Chronicle | March 30, 2023

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Educational Translation and Interpreting: Strategies to Help Your Office Become Part of the Planning Process

By The ATA Chronicle | March 24, 2023

This is the story of how a small team of language professionals worked together to transition a school district’s translation and interpreting needs from being an afterthought to a fully integrated part of the planning process.

Passive Income Streams to Attract Clients for Translators

By The ATA Chronicle | March 24, 2023

Establishing a stable business with a steady client base can be achieved using one powerful approach: the strategic use of digital products to create passive income streams and attract potential clients even when you aren’t working.

Translating and Interpreting the Future

By ATA | March 24, 2023

Translating and Interpreting the Future: Empowering Professionals to Innovate and Thrive An ATA Virtual Conference Held May 20, 2023 Online Join your colleagues for…

E83: The ATA Mentoring Program

By ATA | March 1, 2023

How can ATA help you improve your business practices, grow your income, and market to direct clients? It’s called the ATA Mentoring Program and it’s a fantastic benefit of your ATA membership!

E82: Inside Specialization – Medical Translation

By ATA | February 15, 2023

Join podcast host María Baker and guest Danielle Maxson as they take a look inside the specialization of medical translation.

Should You Start a Translation Agency?

By Next Level | February 15, 2023

You have been freelancing as a translator for a few years now, and you have settled into a good rhythm. You have some steady…