To-MAY-to, To-MAH-to: State Laws, State Lingo, and the Interpreter’s Dilemma
Interpreting criminal charges accurately across state lines is more critical than ever. Learn how to navigate legal terminology differences in a post-COVID, multi-jurisdictional world.…
Read More
ATA 66th Annual Conference
Celebrate your passion and profession at ATA66! Dedicated translators and interpreters come from all over the world to share their unique experiences while building…
Read More
ATA Model Job Contract for Interpreters
The Interpreters Division invites you to attend a FREE webinar to explore this important new resource and strengthen your professional practice! After an extensive…
Read More
Medical Division MEDTalk
In Part One of the series, we covered the basics, key definitions, and essential details of remote interpreting. In Part Two of the webinar…
Read More
Interpreting Tariffs: Trump’s Trade Policies in the Global Arena
This session is designed specifically for English<>Portuguese interpreters working in international trade, legal, and policy contexts. Participants will gain a deep understanding of the…
Read More
Pennsylvania Dutch Day (Hosted by the GLD and DVTA)
ATA’s German Language Division (GLD) and the Delaware Valley Translators Association (DVTA) will be hosting a day dedicated to Pennsylvania Dutch at Southern Market…
Read More
CLD Café: How to Neutralize Accents and Increase Understandability When Interpreting
Speak Like a Native! This interactive session is designed for non-native English speakers. It will help you speak with enhanced clarity and purpose, neutralize…
Read More
Strategies for Excellence in Remote Simultaneous Interpreting
Master the unique challenges of remote simultaneous interpreting. Learn how to avoid common pitfalls and sharpen your skills for this dynamic field. Remote simultaneous…
Read More
Vocal Excellence in Conference Interpreting: Tools for Sustainability and Efficiency
Master vocal endurance to excel as a conference interpreter in high-pressure multilingual settings. This webinar offers conference interpreters advanced vocal training techniques tailored to…
Read More
Preventing Burnout in Healthcare for Translators and Interpreters
Explore research-backed strategies to manage stress, prevent burnout, and build a resilient, high-performance culture that improves both personal well-being and patient safety. This webinar…
Read More
Behind the Scenes: How Conference Interpreters Bring Award Ceremonies to Life
Discover the art of conference interpreting in global events like the Oscars, Grammys, and Champions League interviews. This exclusive roundtable highlights the techniques and…
Read More
Developing Expertise in Interpreting: Reflection, Feedback, and Repetition
Explore strategies for constructive feedback and deliberate practice in this interactive webinar, focusing on refining interpreting skills through guided reflection, repetition, and collaboration. Interpreting…
Read More
Brain Power for Medical Interpreters
Boost your interpreting skills and memory power with this interactive webinar, designed to help medical interpreters master essential recall techniques and tackle complex content…
Read More
Tips for Accessible Digital Translation and Interpreting
Discover how to make your translation and interpreting services more inclusive for clients with disabilities, creating new opportunities and impact. In your role as…
Read More
ATA-FIT Standards Symposium: Fit for Purpose
Join us for a groundbreaking event focused on industry standards, hosted by ATA in partnership with the International Federation of Translators (FIT). This collaborative…
Read More
Ouch! Pain Terminology for Translators and Interpreters
Explore pain mechanisms, assessment techniques, and cultural nuances in pain description that are essential for accurate translation and interpreting in health care settings. Pain…
Read More
Business Practice Dos and Don’ts for Freelance Medical Interpreters and Translators
Master essential strategies, set effective boundaries, and navigate both the business and informal aspects of your freelance medical interpreting and translating career. The success…
Read More
Breaking News: How Interpreters Can Be Ready for Nearly Everything
Explore the dynamic world of broadcast interpreting and learn strategies to help you stay ahead in breaking news scenarios. Broadcast interpreting poses unique challenges…
Read MoreMedical Division (MD) MED Talk: Interpreting for Palliative Care
This presentation will examine the meaning of Palliative Care (PC) and the difference between PC in pediatric and adult settings from the perspective of…
Read More
Advanced Simultaneous Interpreting Strategies for Interpreters, Part 2
Unlock your full potential in the world of conference interpreting by gaining the tools and knowledge necessary to overcome its challenges and become a…
Read More
Preserving Interpreter Neutrality: Avoiding the Pitfalls of Advocacy
Navigate the challenges of advocacy by gaining insight and learning practical strategies to preserve impartiality and neutrality. The urge to help is natural for…
Read More
Advanced Simultaneous Interpreting Strategies for Interpreters, Part 1
Unlock your full potential in the world of conference interpreting by gaining the tools and knowledge necessary to overcome its challenges and become a…
Read More
MD MED Talk
This is part of our free webinar series. Topic: Communicative Autonomy and the Healthcare Interpreter What is communicative autonomy? As a healthcare interpreter and…
Read More
“Translators” Film: An ATA Virtual Roundtable
This roundtable addresses the challenges of asking children to work as interpreters and the trauma it can cause. Join ATA for a free virtual roundtable…
Read More