When the Invisible Becomes Visible: Inclusive Uses of Language in T&I

When the Invisible Becomes Visible: Inclusive Uses of Language in T&I

August 31, 2022

Explore the impact translators and interpreters can make by calling out diversity through language choices. This webinar will be presented in Spanish. What role…

Read More
Business Technology for Interpreters

Business Technology for Interpreters

August 17, 2022

Find out how digital glossaries, automatic captioning, and software for scheduling and accounting can help you run your interpreting business. We need all the…

Read More
Strategic Interpreting: Negotiation and Collaboration in the Health Care Encounter

Strategic Interpreting: Negotiation and Collaboration in the Health Care Encounter

July 7, 2022 / 12:00 pm - 1:30 pm EDT

Learn how to enhance communication and improve patient outcomes while increasing your value as an interpreter in health care settings. Interpreters who adopt an…

Read More
Emoji and Emoticons and Stickers, Oh My

Emoji and Emoticons and Stickers, Oh My! What’s an Interpreter to Do?

March 17, 2022

Learn how to convey the meaning of graphicons during high-stakes medical and legal interpreting assignments! There are 3.2 billion people who have regular internet…

Read More
From Written to Spoken: How to Break into Interpreting

From Written to Spoken: How to Break into Interpreting

March 2, 2022

Learn how a translator can become an interpreter! While it’s not for everyone, interpreting is often a welcome addition to a language career. Many…

Read More
Ethics in Conference Interpreting

Ethics in Conference Interpreting

November 2, 2021

Learn how to approach ethical dilemmas during onsite and remote conference interpreting assignments. Both budding and experienced conference interpreters face unique ethical challenges, especially…

Read More
Identifying Your Target Audience

Identifying Your Target Audience: Why Niche Markets Can Boost Your Interpreting Business

September 9, 2021

Learn how to define your ideal interpreting client and create a laser-focused strategy to stand out in today’s saturated market. If you could define…

Read More

Consecutive Note-Taking Workshop

September 2, 2021 / 9:00 am - 2:00 pm EDT

Be ready to actively participate in practice sessions designed to enhance your consecutive interpreting techniques. This interactive workshop will include a presentation of the main…

Read More
Sight for Simul

Sight for Simul

August 4, 2021

Learn key techniques for using your sight translation skills in the simultaneous interpreting mode! We have all been there: an attorney or a conference…

Read More

Does Your English Match Your Suit? How to Reflect a More Professional Image

August 4, 2021

Learn to say what you mean with precision to reflect a more professional image to your clients. Interpreters and translators strive to become balanced…

Read More

Practical Strategies to Capture Notes Virtually When Providing Remote Interpreting

June 30, 2021

Discover free technology resources to improve your remote interpreting services. The pandemic has forced us to adapt to interpreting from home. In this webinar…

Read More

Interpreting Insults from Spanish into Your Target Language

June 30, 2021

Learn how to handle expletives during an interpreting encounter to convey the message more accurately. Even seasoned interpreters have a hard time making the…

Read More