Featured Articles

It’s our job to find a balance between using the source text and still producing an original, well-written translation.

This is the story of how a hospital in the rural area of South Lake Tahoe, California, is improving the range of its services by implementing an innovative remote interpreting system.

LinkedIn is one of the handiest tools to identify and research prospects before contacting them. The success you have with finding new contacts and prospects will depend on your ability to truly understand your target market and to use the search filters LinkedIn provides to your advantage.

The international human rights arena is desperate for qualified specialist translators and interpreters.

Do you know someone who would make a good potential candidate for ATA’s Board of Directors? If so, ATA’s Nominating and Leadership Development Committee would like to hear from you. Any ATA member may make a nomination. Here’s your chance to help shape the future of the Association!

The first step in developing a plan is admitting that there’s eventually going to be a problem.

Satisfied clients typically become loyal clients. Finding out what satisfies them can help your business succeed.

We know clients are out there and that they need us, but exactly how to reach them is the issue.

If you’re an interpreter thinking of how nice it would be not to have to carry that heavy laptop around to each assignment, you’ll be glad to learn that there’s very little that can’t be done efficiently on a tablet.

Post-editing was never meant to be the future of machine translation. Neither was translation memory.