The Demands of On-Demand Interpreting
In a time of increased professional isolation with interpreters working from home, here’s some light on the challenges and rewards of the essential work of on-demand over-the-phone interpreting.
How Did Your Work Change in 2020?
Given the many challenges 2020 presented, members of The ATA Chronicle Editorial Board reached out to their colleagues (both interpreters and translators) and invited them to answer the following question: How did your work change in 2020?
Why Your Website Needs a Contact Form and How to Get It Right
ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…
Freelance Finance: Separating Personal from Professional
Here at The Savvy Newcomer we understand that it can be intimidating to talk about money. It’s often a sticky subject, but we feel…
The Ultimate Work-from-Home Checklist
This post originally appeared on the Freelancers Union blog and it is republished with permission. Before COVID-19, I had the opportunity to switch my environment…
Book Review: Never Split the Difference
Never Split the Difference is a book by former police officer and FBI hostage negotiator Chris Voss that offers “a new, field-tested approach to…
Purchase Orders Revisited
This post originally appeared on the blog My Words for a Change and it is republished with permission. Way back in 2015, I asked my…
Strategies for Translation Providers in an Uncertain World… A Survival Guide
This post originally appeared on the blog The translation business and it is republished with permission. Sometimes, how we translators run our professional lives and…
Member Discounts
Financial Services OAS Staff Federal Credit Union As a member of ATA, you are eligible to be a part of the OAS FCU family,…
Freelance Finance: Setting Rates
Here at The Savvy Newcomer we understand that it can be intimidating to talk about money. It’s often a sticky subject, but we feel…