Focus on: New Translators (Part 1)

By The Savvy Newcomer | August 14, 2018

Reblogged from Silver Tongue Translations blog, with permission You know, the title of this blog post is a bit misleading (arrrgh! I’m breaking my…

How Interpreting Principles Have Influenced My Translation Practices

By The Savvy Newcomer | August 7, 2018

As a translator, I find that the principles I have learned in interpreting serve me every day. I am a certified translator, a certified…

Pursuing the Translation Dream: How to Keep the Phone Ringing

By The Savvy Newcomer | July 31, 2018

Have you been following our five-part series on how to assess your readiness to become a successful translator, inspired by ATA’s Self-Evaluation Questionnaire for Translators?…

So You Want to be a Freelance Translator or Interpreter: Money Matters

By The Savvy Newcomer | July 24, 2018

In the first post in this series, I alluded to a question I’ve been asked several times since I began freelancing—sometimes more subtly than…

From the President: Looking Ahead to ATA59

By The ATA Chronicle | July 18, 2018

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

NOLA-Bound: ATA59

By The ATA Chronicle | July 18, 2018

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

10 Reasons to Attend ATA59

By The ATA Chronicle | July 18, 2018

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Talking Language to "Word People" at the ACES: Society for Editing

By The ATA Chronicle | July 18, 2018

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

When Should We Apply Extra Charges to Translation Projects?

By The ATA Chronicle | July 18, 2018

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Translation Commons: A Community for Language Professionals

By The ATA Chronicle | July 18, 2018

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Highlights from the Annual Language Chairs Meeting

By The ATA Chronicle | July 18, 2018

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

ATA at "Protect Translators and Interpreters, Protect the World": A Roundtable at the United Nations

By The ATA Chronicle | July 18, 2018

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…