The Entrepreneurial Linguist

By The ATA Chronicle | June 1, 2015

While I think venting about issues in moderation is important and healthy, in my humble opinion, there is only one catch with that strategy: the only behavior you can control is your own.

The Entrepreneurial Linguist

By The ATA Chronicle | May 1, 2015

One of the best questions I’ve received over the years is whether there are certain industries for which I would not work, and it’s a question that doesn’t have a good answer.

The Entrepreneurial Linguist

By The ATA Chronicle | April 1, 2015

Your business connections are your capital, and you must take care of them, tend to them, invest in them, and, yes, try to grow them.

The Entrepreneurial Linguist

By The ATA Chronicle | March 1, 2015

Keeping the “Free” in Freelance.

The Entrepreneurial Linguist (Judy Jenner)

By The ATA Chronicle | February 1, 2015

With the new standing desk, it is really easy to switch between standing and sitting.

The Entrepreneurial Linguist

By The ATA Chronicle | January 1, 2015

It’s truly amazing how many things one’s eye catches on paper that you simply cannot catch on a computer screen.

ATA Conference Through the Eyes of Newbies and Buddies

By The Savvy Linguist | November 18, 2014

By The Savvy Newcomer Team It has been almost two weeks since we all returned from Chicago, but it already feels like the ATA…

The Entrepreneurial Linguist (Judy Jenner)

By The ATA Chronicle | November 1, 2014

Do I need a college degree to succeed as a translator or interpreter?

Buddies Welcome Newbies at ATA55

By The Savvy Linguist | October 28, 2014

By The Savvy Newcomer Team The pre-conference event that was a resounding success last year, Buddies Welcome Newbies, is back this year and it…

The Entrepreneurial Linguist

By The ATA Chronicle | October 1, 2014

How do you get conference interpreting work?

The Entrepreneurial Linguist

By The ATA Chronicle | September 1, 2014

This month marks the fifth anniversary of this column.

Newbies and Buddies Survey: The Results Are In

By The Savvy Linguist | August 5, 2014

By Helen Eby & Jamie Hartz Last year’s American Translators Association annual conference in San Antonio was the first to host two new sessions called…