The Legal Duty of Care: What Is It and How Does It Impact the Role of the Judiciary Interpreter?

By The ATA Chronicle | December 21, 2023

The concept of a judiciary interpreter’s duty of care toward limited-English-proficient individuals is not a topic that gets addressed. Let’s look at the legal concept from a language access perspective and explore how the standard of care required by due process guarantees can delineate a duty of care that informs the professional best practices in the legal domain.

E94: How ATA Can Benefit Your Career

By ATA | September 29, 2023

In this special episode for ITD 2023, listen to find out how professional associations can have a significant impact on early career success.

E92: Inside Specialization – Audiovisual Translation with a PhD

By ATA | September 18, 2023

Listen as ATA member Angélica Ramírez offers insights about how language postgraduate education has evolved in the 21st century and audiovisual specialization.

E90: Inside Specialization – Food and Wine Translation

By ATA | August 16, 2023

In this episode, we interview ATA member and food and wine translator Adam Sachs about the ins and outs of culinary translation.

E85: ATA Certification Exam: What You Need to Succeed

By ATA | May 4, 2023

Learn insights into the practice test, what you should do with the results, and a long list of ways to prepare for the exam.

Sound Like a Pro: Audio Basics for Remote Interpreting

By The ATA Chronicle | March 30, 2023

Most interpreters around the world have now worked online, but hearing well, while sounding good to your audience and fellow interpreters, can still be a challenge.

Translating and Interpreting the Future

By ATA | March 24, 2023

Translating and Interpreting the Future: Empowering Professionals to Innovate and Thrive An ATA Virtual Conference Held May 20, 2023 Online Join your colleagues for…

E83: The ATA Mentoring Program

By ATA | March 1, 2023

How can ATA help you improve your business practices, grow your income, and market to direct clients? It’s called the ATA Mentoring Program and it’s a fantastic benefit of your ATA membership!

E82: Inside Specialization – Medical Translation

By ATA | February 15, 2023

Join podcast host María Baker and guest Danielle Maxson as they take a look inside the specialization of medical translation.

Should You Start a Translation Agency?

By Next Level | February 15, 2023

You have been freelancing as a translator for a few years now, and you have settled into a good rhythm. You have some steady…

Terminology Management: What You Should Know

By The ATA Chronicle | February 12, 2023

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Mentoring: Get As Much As You Give

By The ATA Chronicle | February 12, 2023

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…