Skip to content
FacebookTwitterLinkedinYoutubeInstagram
  • Join ATA
  • Renew
  • Shop ATAware
  • Contact Us
  • Log In Welcome, My Account
American Translators Association (ATA)
Find a Language Professional
  • Certification
    • Certification
      • Guide to ATA Certification
      • What is a Certified Translation?
      • How the Exam is Graded
      • Review and Appeal Process
      • Looking for more information?
    • Taking the Exam
      • About the Exam
      • How to Prepare
      • Practice Test
      • Exam Schedule
    • Already Certified?
      • Put Your Credentials To Work
      • Continuing Education Requirement
    • Register Buttons
      • Register for Exam
         
      • Order Practice Test
  • Career and Education
    • For Newcomers
      • Student Resources
      • Starting Your Career
      • The Savvy Newcomer Blog
    • For Professionals
      • Growing Your Career
      • Business Strategies
      • Next Level Blog
      • Client Outreach Kit
      • Mentoring
    • Resources
      • For Educators and Trainers
      • Tools and Technology
      • Publications
      • School Outreach
    • Event Buttons
      • Visit ATA66
      • Upcoming Webinars
  • Client Assistance
    • Client Resources
      • Why Should I Hire a Professional?
      • Translator vs. Interpreter
      • Buying Language Services
    • More Client Resources
      • Need a Certified Translation?
      • What is Machine Translation?
      • The ATA Compass Blog
    • Find a Translator Button
      • Find a Language Professional
  • Events
    • Events
      • Annual Conference
      • Free Events for ATA Members
      • Certification Exam Schedule
    • More Events
      • Virtual Workshops and Events
      • Live and On-Demand Webinars
      • Calendar of Events
    • Event Buttons
      • Visit ATA66
      • Upcoming Webinars
         
  • News
    • Industry News
    • Advocacy and Outreach
    • The ATA Chronicle
    • The ATA Podcast
    • ATA Newsbriefs
    • Press Releases
  • Member Center
    • Member Resources
      • Join ATA
      • Renew Your Membership
      • Benefits of Membership
      • Divisions & Special Interest Groups
      • Chapters, Affiliates, Partners, and Other Groups
      • Get Involved
      • Member Discounts
      • Shop ATAware
    • Already a Member?
      • Member Login
      • Connect with Members
      • Credentialed Interpreter Designation
      • Become a Voting Member
      • Submit Member News
      • Submit Your Event
      • Contact Us
    • Member Buttons
  • About Us
    • About ATA
      • Who We Are
      • Honors and Awards Program
      • Advertise with Us
      • Media Kit
    • How ATA Works
      • Board of Directors
      • Committees
      • Policies & Procedures
      • Code of Ethics
      • ATA Team
    • Contact Button
      • Contact ATA
  • Join ATA
  • Renew Your Membership
  • Contact Us
  • Log In
  • Find a Language Professional
March 1, 2025

Deaf Professor Alleges Disability Discrimination in Lawsuit Against Penn State

Industry News

A Penn State professor who is deaf has filed a disability discrimination lawsuit against the university alleging it violated federal civil rights laws when it revoked his American Sign Language (ASL) interpreters and provided him with inadequate alternatives.

Joseph Valente, an associate professor of education at Penn State since 2010 and co-director of the Center for Disability Studies, said the university violated the Americans with Disabilities Act and Rehabilitation Act as a cost-cutting measure and retaliated against him when he sought to have his disability accommodation restored.

According to the lawsuit filed in the U.S. Middle District Court of Pennsylvania, a plan to provide Valente with two full-time designated ASL interpreters and qualified backups familiar with his academic subject matter was formalized in 2013-14. However, in 2021, the university “unilaterally decided to reduce ASL interpreting services to one full-time interpreter,” and, according to the lawsuit, implemented the reduction in 2023 through a “Reasonable Accommodation Framework” developed without Valente’s knowledge.

The framework “imposes arbitrary restrictions on interpreter access based primarily on meeting size, disregarding crucial factors such as meeting duration, subject matter complexity, specialized academic vocabulary, and interpreter fatigue,” Valente’s attorneys wrote. Interpreter services for faculty meetings were replaced with AI-generated captions that often fail to provide accurate and contextually appropriate translations for academic discussions.

When Valente began advocating to have his original accommodation terms restored, he said the university retaliated against him. The lawsuit claims that, starting in 2023, faculty began soliciting complaints against him, refusing to provide Valente with information about any allegations. In 2024, the university abruptly canceled his graduate-level classes, and he alleges the three doctoral students and one master’s degree student he advised were encouraged to seek alternate advisors.

“Penn State’s actions have marginalized Dr. Valente within the academic community, caused significant project delays, and inflicted financial harm,” his attorneys wrote.

Valente is seeking, among other relief, unspecified compensatory and punitive damages, restoration of his two full-time ASL interpreters, a centralized funding system for the accommodation, an oversight mechanism for accommodation decisions, and implementation of comprehensive disability training programs.

“Through this action, Dr. Valente seeks to vindicate not only his own rights under federal disability law, but also to ensure that Penn State fulfills its legal obligations to provide reasonable accommodations to faculty members with disabilities and maintain an academic environment free from discrimination and retaliation,” the attorneys wrote.

Read Full Article
Penn State News (2/18/25) By Geoff Rushton

Share this

Posts navigation

← New York Metro Transit Systems Add On-Demand Sign Language Interpreters
Senate Panel Kills Effort to Track English Learner Funding →

Latest Posts

  • ATA Statement on Artificial Intelligence May 20, 2025
  • Pennsylvania Recruiting Bilingual Workers with a Pay Incentive Pilot Program May 5, 2025
  • A County in Illinois Rolls Out “I Speak” Cards as Part of April’s “Language Access Month” May 5, 2025
  • Trump Administration Cuts Funding for Ukrainian Literature Translations at Harvard May 5, 2025
  • Washington State Senate Passes Bill Enhancing Court Interpreting Services for Non-English Speakers May 5, 2025

Topics

  • Advocacy & Outreach
  • Annual Conference
  • Book Reviews
  • Business Strategies
  • Certification Exam
  • Certification Program
  • Client Assistance
  • Educators and Trainers
  • Growing Your Career
  • Industry News
  • Interpreting
  • Member Benefits
  • Member News
  • Mentoring
  • Networking
  • Public Outreach
  • Publications
  • Resources
  • School Outreach
  • Specializations
  • Starting Your Career
  • Student Resources
  • Tools and Technology
  • Translation
Language Services Directory
ata_logo_footer

American Translators Association
211 N. Union Street, Suite 100
Alexandria, VA 22314

Phone +1-703-683-6100
Fax +1-703-778-7222

  • Certification
  • Career and Education
  • Client Assistance
  • Events
  • News
  • Member Center
  • About Us
  • Member Login
  • Contact Us
  • Sitemap
  • Privacy Policy
  • Accessibility Statement
  • Submit Feedback

© 2025 - American Translators Association

Find a Language Professional
Scroll To Top
By clicking accept or closing this message and continuing to use this site, you agree to our use of cookies.I AcceptPrivacy Policy