Skip to content
FacebookTwitterLinkedinYoutubeInstagram
  • Join ATA
  • Renew
  • Shop ATAware
  • Contact Us
  • Log In Welcome, My Account
American Translators Association (ATA)
Find a Translator or Interpreter
  • Certification
    • Certification
      • Why Hire an ATA-Certified Translator?
      • What is a Certified Translation?
      • How the Exam is Graded
      • Review and Appeal Process
      • Looking for more information?
    • Taking the Exam
      • About the Exam
      • How to Prepare
      • Practice Test
      • Exam Schedule
    • Already Certified?
      • Put Your Credentials To Work
      • Continuing Education Requirement
    • Register Buttons
      • Order Practice Test

      • Register for Exam
  • Career and Education
    • For Newcomers
      • Student Resources
      • Starting Your Career
      • The Savvy Newcomer Blog
    • For Professionals
      • Growing Your Career
      • Business Strategies
      • Next Level Blog
      • Client Outreach Kit
      • Mentoring
    • Resources
      • For Educators and Trainers
      • Tools and Technology
      • Publications
      • School Outreach
    • Event Buttons
      • Upcoming Webinars
  • Client Assistance
    • Client Resources
      • Why Should I Hire a Professional?
      • Translator vs. Interpreter
      • Buying Language Services
      • What is Machine Translation?
    • More Client Resources
      • Why Hire an ATA-Certified Translator?
      • Need a Certified Translation?
      • The ATA Compass Blog
      • Know Your Rights to Language Access
    • Find a Translator Button
      • Find a Language Professional
  • Events
    • Events
      • Annual Conference
      • Free Events for ATA Members
      • Certification Exam Schedule
    • More Events
      • Virtual Workshops and Events
      • Live and On-Demand Webinars
      • Calendar of Events
    • Event Buttons
      • Upcoming Webinars
         
  • News
    • Industry News
    • Advocacy and Outreach
    • The ATA Chronicle
    • The ATA Podcast
    • ATA Newsbriefs
    • Press Releases
  • Member Center
    • Member Resources
      • Join ATA
      • Renew Your Membership
      • Benefits of Membership
      • Divisions & Special Interest Groups
      • Chapters, Affiliates, Partners, and Other Groups
      • Get Involved
      • Member Discounts
      • Shop ATAware
    • Already a Member?
      • Member Login
      • Connect with Members
      • Credentialed Interpreter Designation
      • Become a Voting Member
      • Submit Member News
      • Submit Your Event
      • Contact Us
    • Member Buttons
      • Join ATA

      • Renew Now
  • About Us
    • About ATA
      • Who We Are
      • Honors and Awards Program
      • Advertise with Us
      • Media Kit
    • How ATA Works
      • Board of Directors
      • Committees
      • Policies & Procedures
      • Code of Ethics
      • ATA Team
    • Contact Button
      • Contact ATA
  • Join ATA
  • Renew Your Membership
  • Contact Us
  • Log In
  • Find a Translator or Interpreter
November 4, 2025

Federal Cuts Threaten Future of Wisconsin’s Nationally Recognized Language Programs

Industry News

Foreign language departments at Wisconsin colleges and universities are facing an uncertain future after the Trump administration cut several funding sources the programs have relied on for more than 60 years.

In March, the U.S. Department of Education dismantled its Office of International and Foreign Language Education, which administered several major grant programs for language learning and international study. And at the start of the school year, the Trump administration cancelled foreign language and area studies (FLAS), leaving more than 50 students in Wisconsin without the financial support they were relying on for their studies.

“We are now operating in an environment where we need to consider how we will keep our commitment to foreign language instruction and area studies going on our campus and across the United States,” said Frances Vavrus, dean of the International Division at the University of Wisconsin-Madison.

The loss of funding and support is especially significant for less commonly taught languages, which in Wisconsin include languages like Norwegian, Hmong, and Ojibwe that are significant to heritage, immigrant, and tribal populations in the state.

Around the state, language educators emphasize that second-language learning is vital to the Wisconsin Idea, pointing to the more than half a million people in the state who speak a language other than English at home.

“The state of Wisconsin has always been and continues to be a very diverse state,” Vavrus said. “Our primary languages other than English are Hmong, Spanish, and German. So, we have many speakers of languages other than English, or they are bilingual or multilingual speakers, and I think it’s important for us to serve those residents.”

Kaishan Kong, a professor at the University of Wisconsin-Eau Claire, has seen firsthand the power of language study to bolster community.

“Our students are active and engaged participants in community services such as translation and interpretation in different settings like court, schools, and healthcare facilities,” she said.

Kong teaches classes in Chinese language and culture. She believes these are vital to helping students develop deep knowledge of other countries and the people who live there, in addition to the more than 17,000 Wisconsin residents who speak Mandarin, Cantonese, or another Chinese dialect.

For Kong, it’s important that language and study abroad programs continue to help students develop critical thinking skills and empathy—and to stay competitive in the global marketplace.

“The world develops regardless of whether we participate or not,” Kong said. “We should prepare and engage our students to dive into engaging this global development. When students go beyond bubbles, they will see that the world is more complex than what they learn from the textbook.”

Wisconsin Public Radio (10/16/25) By Richelle Wilson

Read Full Article

Share this

Posts navigation

← New Course at the University of Oxford Launched for the Next Generation of Creative Translators
Canadian Government to Pilot AI Translation Tool in Six Departments →

Latest Posts

  • Thanks Again to Our ATA66 Sponsors! November 4, 2025
  • Member News November 4, 2025
  • ATA66 is now in the history books. We could not have done it without you! November 4, 2025
  • New Report Finds Language Access Remains a Barrier across Massachusetts Courthouses November 4, 2025
  • Canadian Government to Pilot AI Translation Tool in Six Departments November 4, 2025
  • Federal Cuts Threaten Future of Wisconsin’s Nationally Recognized Language Programs November 4, 2025
  • New Course at the University of Oxford Launched for the Next Generation of Creative Translators November 4, 2025
  • Newsbriefs: November 3, 2025 November 4, 2025
  • A (Former) Boston Local’s List of Things to Check Out Around ATA66 October 20, 2025
  • ATA66 Conference Preview: Business Practices Education at ATA66 October 13, 2025

Topics

  • Advocacy & Outreach
  • Annual Conference
  • Book Reviews
  • Business Strategies
  • Certification Exam
  • Certification Program
  • Client Assistance
  • Educators and Trainers
  • Growing Your Career
  • Industry News
  • Interpreting
  • Member Benefits
  • Member News
  • Mentoring
  • Networking
  • Public Outreach
  • Publications
  • Resources
  • School Outreach
  • Specializations
  • Starting Your Career
  • Student Resources
  • Tools and Technology
  • Translation
Find a Translator  or Interpreter
ata_logo_footer

American Translators Association
211 N. Union Street, Suite 100
Alexandria, VA 22314

Phone +1-703-683-6100
Fax +1-703-778-7222

  • Certification
  • Career and Education
  • Client Assistance
  • Events
  • News
  • Member Center
  • About Us
  • Member Login
  • Contact Us
  • Sitemap
  • Privacy Policy
  • Accessibility Statement
  • Submit Feedback

© 2025 - American Translators Association

Find a Translator or Interpreter
Scroll To Top
By clicking accept or closing this message and continuing to use this site, you agree to our use of cookies.