Skip to content
FacebookTwitterLinkedinYoutubeInstagram
  • Join ATA
  • Renew
  • Shop ATAware
  • Contact Us
  • Log In Welcome, My Account
American Translators Association (ATA)
Find a Language Professional
  • Certification
    • Certification
      • Guide to ATA Certification
      • What is a Certified Translation?
      • How the Exam is Graded
      • Review and Appeal Process
      • Looking for more information?
    • Taking the Exam
      • About the Exam
      • How to Prepare
      • Practice Test
      • Exam Schedule
    • Already Certified?
      • Put Your Credentials To Work
      • Continuing Education Requirement
    • Register Buttons
      • Register for Exam
         
      • Order Practice Test
  • Career and Education
    • For Newcomers
      • Student Resources
      • Starting Your Career
      • The Savvy Newcomer Blog
    • For Professionals
      • Growing Your Career
      • Business Strategies
      • Next Level Blog
      • Client Outreach Kit
      • Mentoring
    • Resources
      • For Educators and Trainers
      • Tools and Technology
      • Publications
      • School Outreach
    • Event Buttons
      • Visit ATA66
      • Upcoming Webinars
  • Client Assistance
    • Client Resources
      • Why Should I Hire a Professional?
      • Translator vs. Interpreter
      • Buying Language Services
    • More Client Resources
      • Need a Certified Translation?
      • What is Machine Translation?
      • The ATA Compass Blog
    • Find a Translator Button
      • Find a Language Professional
  • Events
    • Events
      • Annual Conference
      • Free Events for ATA Members
      • Certification Exam Schedule
    • More Events
      • Virtual Workshops and Events
      • Live and On-Demand Webinars
      • Calendar of Events
    • Event Buttons
      • Visit ATA66
      • Upcoming Webinars
         
  • News
    • Industry News
    • Advocacy and Outreach
    • The ATA Chronicle
    • The ATA Podcast
    • ATA Newsbriefs
    • Press Releases
  • Member Center
    • Member Resources
      • Join ATA
      • Renew Your Membership
      • Benefits of Membership
      • Divisions & Special Interest Groups
      • Chapters, Affiliates, Partners, and Other Groups
      • Get Involved
      • Member Discounts
      • Shop ATAware
    • Already a Member?
      • Member Login
      • Connect with Members
      • Credentialed Interpreter Designation
      • Become a Voting Member
      • Submit Member News
      • Submit Your Event
      • Contact Us
    • Member Buttons
  • About Us
    • About ATA
      • Who We Are
      • Honors and Awards Program
      • Advertise with Us
      • Media Kit
    • How ATA Works
      • Board of Directors
      • Committees
      • Policies & Procedures
      • Code of Ethics
      • ATA Team
    • Contact Button
      • Contact ATA
  • Join ATA
  • Renew Your Membership
  • Contact Us
  • Log In
  • Find a Language Professional
December 1, 2020

Meet GPT-3, the Latest Natural-Language System

Industry News

GPT-3, the latest natural-language system, generates tweets, pens poetry, summarizes email, answers trivia questions, learns language by analyzing online texts, and even writes its own computer programs.

Before it was unveiled this summer by OpenAI, an artificial intelligence lab in San Francisco, GPT-3 had spent months learning the ins and outs of natural language by analyzing thousands of digital books and nearly a trillion words posted to blogs, social media, and the rest of the internet. It uses everything it learns from that vast sea of digital text to generate new language on its own. It even learned to predict the next word in a sequence. (If you type a few words into GPT-3, it will keep going, completing your thought with entire paragraphs of text.)

But in acquiring this specific skill, the system learned much more. During its months of training, GPT-3 identified more than 175 billion parameters—mathematical representations of patterns—from the online texts it analyzed. These patterns amount to a map of human language: a mathematical description of the way we piece characters together, whether we are writing blogs or coding software programs. Using this map, GPT-3 can perform all sorts of tasks it was not built to do.

For many artificial intelligence researchers, it is an unexpected step toward machines that can understand the vagaries of human language—and perhaps even tackle other human skills.

GPT-3 is the culmination of several years of work inside the world’s leading artificial intelligence labs, including labs at Google and Facebook. At Google, a similar system helps answer queries on the company’s search engine.

These systems—known as universal language models—can help power a wide range of tools, like services that automatically summarize news articles and “chatbots” designed for online conversation. So far, their impact on real-world technology has been small. But GPT-3—which learned from a far larger collection of online text than previous systems—opens the door to a wide range of new possibilities, such as software that can speed the development of new smartphone apps, or chatbots that can converse in far more human ways than past technologies.

GPT-3 is far from flawless, however. It often spews biased and toxic language. Jerome Pesenti, who leads the Facebook AI lab, called GPT-3 “unsafe,” pointing to sexist, racist, and otherwise toxic language the system generated when asked to discuss women, Black people, and the Holocaust.

With systems like GPT-3, Pesenti says this problem is endemic. “Everyday language is inherently biased and often hateful, particularly on the internet. Because GPT-3 learns from such language, it, too, can show bias and hate.”

It’s unclear how effective systems like GPT-3 will ultimately be. If GPT-3 generates the right text only half of the time, can it satisfy professionals? And it’s also unclear whether this technique of learning language by analyzing online texts is a path to truly conversational machines, let alone truly intelligent systems.

“It is very articulate. It is very good at producing reasonable-sounding text,” said Mark Riedl, a professor and researcher at the Georgia Institute of Technology. “What it does not do, however, is think in advance. It does not plan out what it is going to say. It does not really have a goal.”

Read Full Article from The New York Times (NY) (11/24/20)
Author: Metz, Cade

 

News summaries © copyright 2020 SmithBucklin

Share this

Posts navigation

← First Native American Poet to Serve as U.S. Poet Appointed to Rare Third Term
Translation on Virginia Department of Health’s Website Told Spanish Readers They Didn’t Need COVID-19 Vaccine →

Latest Posts

  • ATA Statement on Artificial Intelligence May 20, 2025
  • Pennsylvania Recruiting Bilingual Workers with a Pay Incentive Pilot Program May 5, 2025
  • A County in Illinois Rolls Out “I Speak” Cards as Part of April’s “Language Access Month” May 5, 2025
  • Trump Administration Cuts Funding for Ukrainian Literature Translations at Harvard May 5, 2025
  • Washington State Senate Passes Bill Enhancing Court Interpreting Services for Non-English Speakers May 5, 2025

Topics

  • Advocacy & Outreach
  • Annual Conference
  • Book Reviews
  • Business Strategies
  • Certification Exam
  • Certification Program
  • Client Assistance
  • Educators and Trainers
  • Growing Your Career
  • Industry News
  • Interpreting
  • Member Benefits
  • Member News
  • Mentoring
  • Networking
  • Public Outreach
  • Publications
  • Resources
  • School Outreach
  • Specializations
  • Starting Your Career
  • Student Resources
  • Tools and Technology
  • Translation
Language Services Directory
ata_logo_footer

American Translators Association
211 N. Union Street, Suite 100
Alexandria, VA 22314

Phone +1-703-683-6100
Fax +1-703-778-7222

  • Certification
  • Career and Education
  • Client Assistance
  • Events
  • News
  • Member Center
  • About Us
  • Member Login
  • Contact Us
  • Sitemap
  • Privacy Policy
  • Accessibility Statement
  • Submit Feedback

© 2025 - American Translators Association

Find a Language Professional
Scroll To Top
By clicking accept or closing this message and continuing to use this site, you agree to our use of cookies.I AcceptPrivacy Policy