Skip to content
FacebookTwitterLinkedinYoutubeInstagram
  • Join ATA
  • Renew
  • Shop ATAware
  • Contact Us
  • Log In Welcome, My Account
American Translators Association (ATA)
Find a Translator or Interpreter
  • Client Assistance
    • Find a Translator Button
      • Find a Language Professional
    • Client Resources
      • Why Should I Hire a Professional?
      • Translator vs. Interpreter
      • Buying Language Services
      • What is Machine Translation?
    • More Client Resources
      • Why Hire an ATA-Certified Translator?
      • Need a Certified Translation?
      • The ATA Compass Blog
      • Know Your Rights to Language Access
  • Certification
    • Register Buttons
      • Order Practice Test

      • Register for Exam
    • Client Resources
      • Why Hire an ATA-Certified Translator?
      • What is a Certified Translation?
    • About the Exam
      • How to Prepare
      • Practice Test
      • How the Exam is Graded
      • Exam Schedule
      • Need More Information?
    • Already Certified?
      • Put Your Credentials To Work
      • Continuing Education Requirement
  • Career Support
    • Event Buttons
      • Visit ATA67

      • Upcoming Webinars
    • For Newcomers
      • Student Resources
      • Starting Your Career
      • The Savvy Linguist Blog
    • For Professionals
      • Growing Your Career
      • Business Strategies
      • Next Level Blog
      • Client Outreach Kit
      • Mentoring Opportunities
    • More Resources
      • Educators and Trainers
      • Tools and Technology
      • Publications
      • School Outreach
  • Events
    • Event Buttons
      • Visit ATA67

      • Upcoming Webinars
         
    • Events
      • Annual Conference
      • Free Events for ATA Members
      • Certification Exam Schedule
    • More Events
      • Virtual Workshops and Events
      • Upcoming Webinars
      • Webinars On Demand
      • Calendar of Events
  • News
    • Industry News
    • Advocacy and Outreach
    • The ATA Chronicle
    • The ATA Podcast
    • ATA Newsbriefs
    • Press Releases
  • Member Center
    • Member Buttons
      • Join ATA

      • Renew Now
    • Member Resources
      • Join ATA
      • Renew Your Membership
      • Benefits of Membership
      • Divisions & Special Interest Groups
      • Chapters, Affiliates, and Other Groups
      • Get Involved
      • Member Discounts
      • Shop ATAware
    • Already a Member?
      • Member Login
      • Connect with Members
      • Credentialed Interpreter Designation
      • Become a Voting Member
      • Submit Member News
      • Submit Your Event
      • Contact Us
  • About Us
    • Contact Button
      • Contact ATA

    • About ATA
      • Who We Are
      • Honors and Awards Program
      • Advertise with Us
      • Media Kit
    • How ATA Works
      • Board of Directors
      • Committees
      • Policies & Procedures
      • Code of Ethics
      • ATA Team
  • Join ATA
  • Renew Your Membership
  • Contact Us
  • Log In
  • Find a Translator or Interpreter
March 1, 2025

Tennessee Bill Would Require English-Only Driver’s License Exams, Prohibit Translation Aids

Industry News

A proposed bill filed in the Tennessee legislature would require all written driver’s license exams to be offered only in English.

State Representative Kip Capley and State Senator Bo Watson are sponsoring Senate Bill 1373, which would ban the administration of written driver’s license exams in any language but English and prohibit the use of translation dictionaries, electronic devices, and interpreters to assist a person taking the exam. Capley proposed a similar bill in 2024, but it stalled in the Senate. If passed, the measure would take effect on July 1.

According to the Tennessee Department of Safety and Homeland Security, around 12,494 written exams are taken in a language other than English each year. Written driver’s license exams are currently offered in English, Spanish, German, Korean, and Japanese. Translation dictionaries are also allowed during the exam, but an interpreter is not.

Luis Mata, policy coordinator for the Tennessee Immigrant and Refugee Rights Coalition, said he believes the bill would not only violate the rights of non-English-speaking Tennesseans under the Civil Rights Act, but would also make roads less safe.

“This is a regressive piece of legislation that would hinder economic and cultural opportunities for people who call Tennessee home and would compromise road safety for everyone,” Mata said. “This bill would have the effect of making it harder for families to get to and from work or school. It would also perpetuate this anti-immigrant language coming from our state legislature.”

Mata sees restricting language offerings as the “beginning of a slippery slope” of the state not making documents and forms available in languages many Tennesseans speak.

“Our diversity makes our state stronger,” Mata said. “This is not only an attack against one group or one community. This English language-only effort is an attack on all our immigrant communities.”

Read Full Article
The Tennessean (2/10/25) By Vivian Jones

Share this

Posts navigation

← New York City Council and New York Immigration Coalition Announce Launch of State’s First Language Access Bank
New York Metro Transit Systems Add On-Demand Sign Language Interpreters →

Latest Posts

  • Member News May 28, 2026
  • ATA Member Benefits Meet-Up May 28, 2026
  • Advocacy, Impact, and Innovation Awards: Accepting Submissions Until May 31! May 28, 2026
  • This Interpreter Helped Migrants Navigate Immigration Court. Then She Was Detained by DHS May 28, 2026
  • Education Department Shutters Office of English Language Acquisition May 28, 2026
  • Bill Proposed in U.S. Congress to Create Federal Language Access Board May 28, 2026
  • Missouri House of Representatives Backs Bill Linking Struggling Families with Local Resources May 28, 2026
  • ATA Advocacy Hard at Work: Update on Wisconsin Assembly Bill 377 May 27, 2026
  • Professional Medical Interpreters: Four Signs of a True Pro May 27, 2026
  • Newsbriefs: May 26, 2026 May 26, 2026

Topics

  • Advocacy & Outreach
  • Annual Conference
  • Book Reviews
  • Business Strategies
  • Certification Exam
  • Certification Program
  • Client Assistance
  • Educators and Trainers
  • Growing Your Career
  • Industry News
  • Interpreting
  • Member Benefits
  • Member News
  • Mentoring
  • Networking
  • Public Outreach
  • Publications
  • Resources
  • School Outreach
  • Specializations
  • Starting Your Career
  • Student Resources
  • Tools and Technology
  • Translation
Find a Translator  or Interpreter
ata_logo_footer

American Translators Association
211 N. Union Street, Suite 100
Alexandria, VA 22314

Phone +1-703-683-6100
Fax +1-703-778-7222

  • Certification
  • Career and Education
  • Client Assistance
  • Events
  • News
  • Member Center
  • About Us
  • Member Login
  • Contact Us
  • Sitemap
  • Privacy Policy
  • Accessibility Statement
  • Submit Feedback

© 2026 - American Translators Association

Find a Translator or Interpreter
Scroll To Top
By clicking accept or closing this message and continuing to use this site, you agree to our use of cookies.