Finding Your Power in Ethical Decision-Making

By The ATA Chronicle | June 13, 2023

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Certification Pass Rates 2011–2021

By The ATA Chronicle | June 13, 2023

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Microsoft PowerToys

By The ATA Chronicle | June 13, 2023

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

ATA Advocacy Committee Update

By The ATA Chronicle | June 12, 2023

Educating government officials and the public about the role of translators, interpreters, and language access in our society is a central part of ATA’s mission. These efforts are led in part by ATA’s Advocacy Committee. Here are two important items the committee has been working on.

In Memoriam: David Coats

By The ATA Chronicle | June 10, 2023

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

From the Executive Director: Transitioning to New Heights!

By The ATA Chronicle | June 10, 2023

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

From the President: ATA: Preparing Members for the Unknown in the Age of AI

By The ATA Chronicle | June 10, 2023

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

MTPE? nQsf! (MT Post-Editing? Not QUITE So Fast!) First Things First: The Difference between MT and MTPE

By The ATA Chronicle | March 30, 2023

MTPE is its own thing, with distinct advantages, disadvantages, quirks and benefits, headaches, heartbreaks, and absolute moments of ecstasy—but you must take it seriously.

Sound Like a Pro: Audio Basics for Remote Interpreting

By The ATA Chronicle | March 30, 2023

Most interpreters around the world have now worked online, but hearing well, while sounding good to your audience and fellow interpreters, can still be a challenge.

A Translator’s Creative Writing Journey (in His Non-Native Language)

By The ATA Chronicle | March 30, 2023

Every translator writes—as in putting one language into another. But as a translator, I know creative writing is a completely different creature. So why, as many ask me, would I take up creative writing? The answer: “I’m not sure yet.”

From the Executive Director: Meeting Our Members Where They Are: ATA Is Casting Its Net in 2023

By The ATA Chronicle | March 30, 2023

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

From the President-Elect: Miami, Here We Come!

By The ATA Chronicle | March 30, 2023

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…