Skip to content
FacebookTwitterLinkedinYoutubeInstagram
  • Join ATA
  • Renew
  • Shop ATAware
  • Contact Us
  • Log In Welcome, My Account
American Translators Association (ATA)
Find a Translator or Interpreter
  • Client Assistance
    • Find a Translator Button
      • Find a Language Professional
    • Client Resources
      • Why Should I Hire a Professional?
      • Translator vs. Interpreter
      • Buying Language Services
      • What is Machine Translation?
    • More Client Resources
      • Why Hire an ATA-Certified Translator?
      • Need a Certified Translation?
      • The ATA Compass Blog
      • Know Your Rights to Language Access
  • Certification
    • Register Buttons
      • Order Practice Test

      • Register for Exam
    • Client Resources
      • Why Hire an ATA-Certified Translator?
      • What is a Certified Translation?
    • About the Exam
      • How to Prepare
      • Practice Test
      • How the Exam is Graded
      • Exam Schedule
      • Need More Information?
    • Already Certified?
      • Put Your Credentials To Work
      • Continuing Education Requirement
  • Career Support
    • Event Buttons
      • Visit ATA67

      • Upcoming Webinars
    • For Newcomers
      • Student Resources
      • Starting Your Career
      • The Savvy Linguist Blog
    • For Professionals
      • Growing Your Career
      • Business Strategies
      • Next Level Blog
      • Client Outreach Kit
      • Mentoring Opportunities
    • More Resources
      • Educators and Trainers
      • Tools and Technology
      • Publications
      • School Outreach
  • Events
    • Event Buttons
      • Visit ATA67

      • Upcoming Webinars
         
    • Events
      • Annual Conference
      • Free Events for ATA Members
      • Certification Exam Schedule
    • More Events
      • Virtual Workshops and Events
      • Upcoming Webinars
      • Webinars On Demand
      • Calendar of Events
  • News
    • Industry News
    • Advocacy and Outreach
    • The ATA Chronicle
    • The ATA Podcast
    • ATA Newsbriefs
    • Press Releases
  • Member Center
    • Member Buttons
      • Join ATA

      • Renew Now
    • Member Resources
      • Join ATA
      • Renew Your Membership
      • Benefits of Membership
      • Divisions & Special Interest Groups
      • Chapters, Affiliates, and Other Groups
      • Get Involved
      • Member Discounts
      • Shop ATAware
    • Already a Member?
      • Member Login
      • Connect with Members
      • Credentialed Interpreter Designation
      • Become a Voting Member
      • Submit Member News
      • Submit Your Event
      • Contact Us
  • About Us
    • Contact Button
      • Contact ATA

    • About ATA
      • Who We Are
      • Honors and Awards Program
      • Advertise with Us
      • Media Kit
    • How ATA Works
      • Board of Directors
      • Committees
      • Policies & Procedures
      • Code of Ethics
      • ATA Team
  • Join ATA
  • Renew Your Membership
  • Contact Us
  • Log In
  • Find a Translator or Interpreter
July 2, 2026

UNESCO and Unicode Strengthen Collaboration for Indigenous Languages Online

Industry News

The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) and Unicode are collaborating to highlight their shared commitment to ensuring that digitally disadvantaged communities, and especially Indigenous Peoples, can access digital environments and technologies to create, communicate, learn, and participate online in their own languages.

The collaboration reflects the multi-stakeholder spirit of the Global Action Plan of IDIL2022-2032, which recognizes the growing importance of private organizations and civil society in advancing language preservation and revitalization efforts worldwide.

The Unicode Consortium, founded in 1988 as a public-benefit, non-profit organization, develops open standards for software internationalization and digital services. Its work plays a key role in advancing digital inclusion, particularly by ensuring that the writing systems of the world’s languages are accurately represented across digital devices and platforms. Since its inception, Unicode has been integrated into all major operating systems and is now used on more than 20 billion devices worldwide. This enables billions of users to participate seamlessly in the digital environment, regardless of language, geography, or device.

“We at Unicode recognize that the ability for Indigenous communities to communicate, participate, and thrive online in their own languages is foundational to language preservation, revitalization, and community strength,” said Toral Cowieson, chief executive officer of Unicode.

Cowieson said the collaboration will deliver mutual benefits by raising global awareness of Unicode Consortium’s work for low-resourced languages through UNESCO’s extensive partner networks while creating new opportunities for collaboration. In turn, Unicode will support UNESCO’s inclusive digital initiatives with strategic expertise and policy guidance, advancing a more multilingual and equitable internet.

“We highly value the important work carried out by Unicode to ensure that all languages, including Indigenous languages, are represented and accessible in the digital world,” said Mariya Gabriel, assistant director-general for communication and information at UNESCO.

UNESCO (6/16/26)

Read Full Article

Share this

Posts navigation

← Wegmans Stores to Offer New ASL Interpreting Services
Civil Rights and Educator Groups Sue to Restore Federal Grants Supporting English Learner Teacher Training →

Latest Posts

  • ATA Elections 2026 Slate of Candidates July 2, 2026
  • Registration for ATA67 Is Now Open! July 2, 2026
  • Civil Rights and Educator Groups Sue to Restore Federal Grants Supporting English Learner Teacher Training July 2, 2026
  • UNESCO and Unicode Strengthen Collaboration for Indigenous Languages Online July 2, 2026
  • Wegmans Stores to Offer New ASL Interpreting Services July 2, 2026
  • Prince George’s County Public Schools Reverses Decision to Cut Immersion Programs July 2, 2026
  • Newsbriefs: July 1, 2026 July 2, 2026
  • Announcing The ATA Savvy Linguist June 23, 2026
  • Member News May 28, 2026
  • ATA Member Benefits Meet-Up May 28, 2026

Topics

  • Advocacy & Outreach
  • Annual Conference
  • Book Reviews
  • Business Strategies
  • Certification Exam
  • Certification Program
  • Client Assistance
  • Educators and Trainers
  • Growing Your Career
  • Industry News
  • Interpreting
  • Member Benefits
  • Member News
  • Mentoring
  • Networking
  • Public Outreach
  • Publications
  • Resources
  • School Outreach
  • Specializations
  • Starting Your Career
  • Student Resources
  • Tools and Technology
  • Translation
Find a Translator  or Interpreter
ata_logo_footer

American Translators Association
211 N. Union Street, Suite 100
Alexandria, VA 22314

Phone +1-703-683-6100
Fax +1-703-778-7222

  • Certification
  • Career and Education
  • Client Assistance
  • Events
  • News
  • Member Center
  • About Us
  • Member Login
  • Contact Us
  • Sitemap
  • Privacy Policy
  • Accessibility Statement
  • Submit Feedback

© 2026 - American Translators Association

Find a Translator or Interpreter
Scroll To Top
By clicking accept or closing this message and continuing to use this site, you agree to our use of cookies.