Display of Events from June 15, 2021 – August 23, 2024 – American Translators Association (ATA)

Introduction to Localization

Jun 15

Introduction to Localization

All day
Certification Exam: Online

Jun 23

Certification Exam: Online

12:00 pm - 3:00 pm

$525
Virtual Brainstorm Networking

Jun 29

Virtual Brainstorm Networking

5:00 pm - 6:00 pm
Practical Strategies to Capture Notes Virtually When Providing Remote Interpreting

Jun 30

Practical Strategies to Capture Notes Virtually When Providing Remote Interpreting

All day
Interpreting Insults from Spanish into Your Target Language

Jun 30

Interpreting Insults from Spanish into Your Target Language

All day
Certification Exam: Online

Jul 7

Certification Exam: Online

12:00 pm - 3:00 pm

$525
Getting and Incorporating Feedback

Jul 8

Getting and Incorporating Feedback

All day
Certification Exam: In-Person

Jul 17

Certification Exam: In-Person

10:00 am - 1:00 pm

$525
Certification Exam: Online

Jul 21

Certification Exam: Online

12:00 pm - 3:00 pm

$525
Student Translation Award: Submission Deadline

Jul 31

Student Translation Award: Submission Deadline

All day
Building a Network

Aug 3

Building a Network

All day
Does Your English Match Your Suit? How to Reflect a More Professional Image

Aug 4

Does Your English Match Your Suit? How to Reflect a More Professional Image

All day
Sight for Simul

Aug 4

Sight for Simul

All day
Certification Exam: Online

Aug 4

Certification Exam: Online

12:00 pm - 3:00 pm

$525
Board of Directors Meeting

Aug 7

Board of Directors Meeting

August 7, 2021 - August 8, 2021
Certification Exam: In-Person

Aug 7

Certification Exam: In-Person

1:00 pm - 4:00 pm

$525
Certification Exam: In-Person

Aug 14

Certification Exam: In-Person

1:00 pm - 4:00 pm

$525
MT Summit 2021

Aug 16

MT Summit 2021

August 16, 2021 - August 20, 2021
Certification Exam: Online

Aug 18

Certification Exam: Online

12:00 pm - 3:00 pm

$525
Transcreation in Video Game Localization

Aug 25

Transcreation in Video Game Localization

All day
Certification Exam: Online

Sep 1

Certification Exam: Online

12:00 pm - 3:00 pm

$525
Consecutive Note-Taking Workshop

Sep 2

Consecutive Note-Taking Workshop

9:00 am - 2:00 pm
Certification Exam: In-Person

Sep 4

Certification Exam: In-Person

10:00 am - 1:00 pm

$525
The Magic of Automation: AutoHotkey for Non-Programmers, Part I

Sep 8

The Magic of Automation: AutoHotkey for Non-Programmers, Part I

All day
Identifying Your Target Audience: Why Niche Markets Can Boost Your Interpreting Business

Sep 9

Identifying Your Target Audience: Why Niche Markets Can Boost Your Interpreting Business

All day
Certification Exam: In-Person

Sep 11

Certification Exam: In-Person

10:00 am - 1:00 pm

$525
Certification Exam: Online

Sep 15

Certification Exam: Online

12:00 pm - 3:00 pm

$525
Certification Exam: In-Person

Sep 18

Certification Exam: In-Person

9:30 am - 12:30 pm

$525
Introduction to Website Localization

Sep 21

Introduction to Website Localization

All day
Certification Exam: In-Person

Sep 25

Certification Exam: In-Person

11:00 am - 2:00 pm

$525
Certification Exam: Online

Sep 29

Certification Exam: Online

12:00 pm - 3:00 pm

$525
ATA62 Early Registration Deadline

Oct 1

ATA62 Early Registration Deadline

All day
Beginner Tips and Tricks for Trados Studio

Oct 7

Beginner Tips and Tricks for Trados Studio

All day
Maximizing Your ATA Directory Profile to Attract Your Ideal Clients

Oct 12

Maximizing Your ATA Directory Profile to Attract Your Ideal Clients

All day
Getting Started with memoQ

Oct 14

Getting Started with memoQ

All day
ALTA44 Annual Conference: Inflection Points

Oct 15

ALTA44 Annual Conference: Inflection Points

October 15, 2021 - October 17, 2021
ATA 62nd Annual Conference

Oct 27

ATA 62nd Annual Conference

October 27, 2021 - October 30, 2021
Certification Exam: In-Person

Oct 27

Certification Exam: In-Person

1:00 pm - 4:00 pm

$525
Board of Directors Meeting

Oct 30

Board of Directors Meeting

October 30, 2021 - October 31, 2021
Certification Exam: In-Person

Oct 30

Certification Exam: In-Person

8:30 am - 11:30 am

$525
Ethics in Conference Interpreting

Nov 2

Ethics in Conference Interpreting

All day
The Power of Social Media: Key Strategies for Marketing Your Interpreting and Translation Services

Nov 4

The Power of Social Media: Key Strategies for Marketing Your Interpreting and Translation Services

All day
Introduction to Mobile App Localization

Nov 9

Introduction to Mobile App Localization

All day
ALTA44 Annual Conference: Inflection Points

Nov 11

ALTA44 Annual Conference: Inflection Points

November 11, 2021 - November 13, 2021
memoQ for Intermediate and Advanced Users

Nov 12

memoQ for Intermediate and Advanced Users

All day
Intermediate Tips and Tricks for Trados Studio

Nov 17

Intermediate Tips and Tricks for Trados Studio

All day
Working with Termbases in Trados Studio

Dec 2

Working with Termbases in Trados Studio

All day
Maintain Your Professional Language Skills

Dec 7

Maintain Your Professional Language Skills

All day
Accounting and Taxes for Freelance Translators and Interpreters in the US

Dec 9

Accounting and Taxes for Freelance Translators and Interpreters in the US

All day
Listening and Communication: Keys to Resolving Conflict

Dec 14

Listening and Communication: Keys to Resolving Conflict

All day
Mastermind Program: Open for Applications

Jan 1

Mastermind Program: Open for Applications

All day
Lewis Galantière Award: Open for Submissions

Jan 1

Lewis Galantière Award: Open for Submissions

All day
Business Entity Planning for Freelance Translators and Interpreters in the US

Jan 11

Business Entity Planning for Freelance Translators and Interpreters in the US

All day
Virtual Brainstorm Networking

Jan 12

Virtual Brainstorm Networking

8:00 pm - 9:00 pm
Translator and Interpreter Branding Through Storytelling: Optimizing Client Testimonials

Jan 13

Translator and Interpreter Branding Through Storytelling: Optimizing Client Testimonials

All day
Working with Terminology in memoQ

Jan 19

Working with Terminology in memoQ

All day
Board of Directors Meeting

Feb 5

Board of Directors Meeting

February 5, 2022 - February 6, 2022
How to Prepare Top-Notch Translation Project Quotes

Feb 8

How to Prepare Top-Notch Translation Project Quotes

All day
Vicarious Trauma and Language Professionals

Feb 15

Vicarious Trauma and Language Professionals

All day
Keep Your Spanish Sharp! Part I

Feb 23

Keep Your Spanish Sharp! Part I

All day
Call for Speakers Deadline

Mar 1

Call for Speakers Deadline

All day
Call for Speakers Deadline

Mar 1

Call for Speakers Deadline

All day
Call for Nominations Deadline

Mar 1

Call for Nominations Deadline

All day
From Written to Spoken: How to Break into Interpreting

Mar 2

From Written to Spoken: How to Break into Interpreting

All day
Emoji and Emoticons and Stickers, Oh My! What’s an Interpreter to Do?

Mar 17

Emoji and Emoticons and Stickers, Oh My! What’s an Interpreter to Do?

All day
What Do Project Managers Do?

Mar 23

What Do Project Managers Do?

All day
ATA TEKTalks: Is Wordfast the Right Tool for You?

Mar 29

ATA TEKTalks: Is Wordfast the Right Tool for You?

All day
Understanding and Leveraging Cultural Differences in Your Personal Brand

Mar 31

Understanding and Leveraging Cultural Differences in Your Personal Brand

All day
MICATA Virtual Conference

Apr 1

MICATA Virtual Conference

April 1, 2022 - April 3, 2022
Certification Exam: In-Person

Apr 3

Certification Exam: In-Person

9:00 am - 12:00 pm

$525
How to Successfully Tackle Translation Tests

Apr 6

How to Successfully Tackle Translation Tests

All day
Board of Directors Meeting

Apr 9

Board of Directors Meeting

April 9, 2022 - April 10, 2022
Tailoring memoQ to Your Needs: Options, Appearance, Rules, Settings, and More

Apr 12

Tailoring memoQ to Your Needs: Options, Appearance, Rules, Settings, and More

All day
Virtual Brainstorm Networking

Apr 13

Virtual Brainstorm Networking

8:00 pm - 9:00 pm
Keep Your Spanish Sharp! Part I

Apr 23

Keep Your Spanish Sharp! Part I

All day
Keep Your Spanish Sharp! Part II

Apr 24

Keep Your Spanish Sharp! Part II

All day
Exploring Genealogical Translation: A Roundtable Discussion

Apr 26

Exploring Genealogical Translation: A Roundtable Discussion

All day
The Ins and Outs of the ATA Certification Exam

Apr 28

The Ins and Outs of the ATA Certification Exam

All day
Advocacy, Impact, and Innovation Awards: Open for Submissions

May 1

Advocacy, Impact, and Innovation Awards: Open for Submissions

May 1, 2022 - May 31, 2022
Working Without Pain

May 5

Working Without Pain

All day
Certification Exam: In-Person

May 7

Certification Exam: In-Person

2:00 pm - 5:00 pm

$525
Certification Exam: In-Person

May 9

Certification Exam: In-Person

2:00 pm - 5:00 pm

$525
Query Sheet Management for Project Managers and Translators

May 11

Query Sheet Management for Project Managers and Translators

All day
10th Annual CTA Conference

May 14

10th Annual CTA Conference

All day
ATA TEKTalks: Is Smartcat the Right Tool for You?

May 17

ATA TEKTalks: Is Smartcat the Right Tool for You?

All day
Become a Voice Talent

May 19

Become a Voice Talent

11:30 am - 2:30 pm
Successful Advocacy for Translators and Interpreters

May 25

Successful Advocacy for Translators and Interpreters

All day
Certification Exam: In-Person

May 28

Certification Exam: In-Person

12:30 pm - 3:30 pm

$525
Ethically Speaking … Translation Technologies, Ethics, and Translator Education

May 31

Ethically Speaking … Translation Technologies, Ethics, and Translator Education

All day
Certification Exam: In-Person

Jun 4

Certification Exam: In-Person

10:00 am - 1:00 pm

$525
How to Plan for an Extended Leave from Your Freelance Translation Business

Jun 9

How to Plan for an Extended Leave from Your Freelance Translation Business

All day
Certification Exam: In-Person

Jun 11

Certification Exam: In-Person

1:00 pm - 4:00 pm

$525
The Well-Rounded Subtitler: Conventions Meet Technology

Jun 23

The Well-Rounded Subtitler: Conventions Meet Technology

12:00 pm - 2:00 pm
Strategic Interpreting: Negotiation and Collaboration in the Health Care Encounter

Jul 7

Strategic Interpreting: Negotiation and Collaboration in the Health Care Encounter

12:00 pm - 1:30 pm
Terminology Management 101 for Translators and Project Managers

Jul 13

Terminology Management 101 for Translators and Project Managers

All day
ATA Member Orientation

Jul 14

ATA Member Orientation

11:00 am - 12:00 pm
ATA TEKTalks: Is Smartling the Right Tool for You?

Jul 19

ATA TEKTalks: Is Smartling the Right Tool for You?

All day
Virtual Brainstorm Networking

Jul 20

Virtual Brainstorm Networking

8:00 pm - 9:00 pm
School Outreach Contest Deadline

Jul 22

School Outreach Contest Deadline

All day
Memory Skills Development for Translators and Interpreters

Jul 27

Memory Skills Development for Translators and Interpreters

12:00 pm - 1:00 pm
Student Translation Award: Submission Deadline

Jul 31

Student Translation Award: Submission Deadline

All day
An Intro to Logo Design for Independent Translators and Interpreters

Aug 4

An Intro to Logo Design for Independent Translators and Interpreters

All day
Board of Directors Meeting

Aug 6

Board of Directors Meeting

August 6, 2022 - August 7, 2022
Localization of Medical and Pharmaceutical Patent Translation

Aug 9

Localization of Medical and Pharmaceutical Patent Translation

All day
Top 20 Most Difficult Medical Terms to Translate

Aug 11

Top 20 Most Difficult Medical Terms to Translate

All day
International Search Engine Optimization for Translators, Part I

Aug 12

International Search Engine Optimization for Translators, Part I

3:00 pm - 5:00 pm
Business Technology for Interpreters

Aug 17

Business Technology for Interpreters

All day
International Search Engine Optimization for Translators, Part II

Aug 19

International Search Engine Optimization for Translators, Part II

3:00 pm - 5:00 pm
International Search Engine Optimization for Translators, Part III

Aug 26

International Search Engine Optimization for Translators, Part III

3:00 pm - 5:00 pm
Certification Exam: In-Person

Aug 27

Certification Exam: In-Person

10:00 am - 1:00 pm

$525
Certification Exam: In-Person

Aug 27

Certification Exam: In-Person

12:30 pm - 3:30 pm

$525
When the Invisible Becomes Visible: Inclusive Uses of Language in T&I

Aug 31

When the Invisible Becomes Visible: Inclusive Uses of Language in T&I

All day
Become a Voice Talent

Sep 1

Become a Voice Talent

11:30 am - 2:30 pm
Oncology for Medical Interpreters and Translators

Sep 6

Oncology for Medical Interpreters and Translators

All day
How to Get Paid: Ensuring That Your Freelance Clients Pay You for Your Work

Sep 8

How to Get Paid: Ensuring That Your Freelance Clients Pay You for Your Work

All day
Certification Exam: In-Person

Sep 10

Certification Exam: In-Person

10:00 am - 1:00 pm

$525
Certification Exam: In-Person

Sep 10

Certification Exam: In-Person

10:00 am - 1:00 pm

$525
Preparing for ATA63: How to Guarantee a Return on Networking

Sep 15

Preparing for ATA63: How to Guarantee a Return on Networking

All day
Mobile App Localization for Translators and Linguists

Sep 20

Mobile App Localization for Translators and Linguists

10:30 am - 1:30 pm
Getting Out of a Business Slump

Sep 21

Getting Out of a Business Slump

All day
Russian Legal Translation

Sep 22

Russian Legal Translation

All day
2022 ATI Annual Conference: Diversity through Language Access

Sep 24

2022 ATI Annual Conference: Diversity through Language Access

All day
Make Your Website Do the Work: Content Creation That Influences

Sep 27

Make Your Website Do the Work: Content Creation That Influences

12:00 pm - 1:30 pm
ATA Member Orientation

Sep 30

ATA Member Orientation

11:00 am - 12:00 pm
ATA TEKTalks: Is Trados Studio the Right Tool for You?

Oct 6

ATA TEKTalks: Is Trados Studio the Right Tool for You?

All day
ATA 63rd Annual Conference

Oct 12

ATA 63rd Annual Conference

October 12, 2022 - October 15, 2022
Certification Exam: In-Person

Oct 12

Certification Exam: In-Person

1:00 pm - 4:00 pm

$525
Board of Directors Meeting

Oct 15

Board of Directors Meeting

October 15, 2022 - October 16, 2022
Certification Exam: In-Person

Oct 15

Certification Exam: In-Person

8:30 am - 11:30 am

$525
Netflix and Learn: Unconventional Resources for Learning Medical Terminology

Nov 2

Netflix and Learn: Unconventional Resources for Learning Medical Terminology

All day
Psychoeducational and Speech Evaluations: What Interpreters Need to Know

Nov 9

Psychoeducational and Speech Evaluations: What Interpreters Need to Know

All day
Productivity Hacks for Freelancers

Nov 17

Productivity Hacks for Freelancers

All day
How to Use Technology to Prepare for Interpreting Assignments

Nov 28

How to Use Technology to Prepare for Interpreting Assignments

All day
Manage Your Translation Business Wisely with a 90-Day Plan

Dec 1

Manage Your Translation Business Wisely with a 90-Day Plan

All day
Translating Intellectual Property-Related Legal Documents: Petitions, Grants, and Litigation

Dec 6

Translating Intellectual Property-Related Legal Documents: Petitions, Grants, and Litigation

All day
ATA Member Orientation

Dec 8

ATA Member Orientation

6:00 pm - 7:00 pm
Setting and Raising Your Rates as a Freelancer

Dec 15

Setting and Raising Your Rates as a Freelancer

All day
Mastermind Program: Open for Applications

Jan 1

Mastermind Program: Open for Applications

All day
Ungar German Translation Award: Open for Submissions

Jan 1

Ungar German Translation Award: Open for Submissions

All day
Mentoring Program: Open for Applications

Jan 1

Mentoring Program: Open for Applications

All day
Using TransTools and TransTools+ to Improve Your Translation Process

Jan 17

Using TransTools and TransTools+ to Improve Your Translation Process

12:00 am - 11:59 pm
Reviewing Your Own Performance

Jan 19

Reviewing Your Own Performance

All day
ATA Member Benefits Meet-Up

Jan 25

ATA Member Benefits Meet-Up

6:00 pm - 7:00 pm
Virtual Brainstorm Networking

Feb 9

Virtual Brainstorm Networking

8:00 pm - 9:00 pm
Board of Directors Meeting

Feb 11

Board of Directors Meeting

All day
ATA Committee Open House

Feb 14

ATA Committee Open House

12:00 pm - 1:30 pm
Financial Terminology in Context

Feb 15

Financial Terminology in Context

All day
Trados Studio 101: A Hands-On Workshop, Part I

Feb 18

Trados Studio 101: A Hands-On Workshop, Part I

10:30 am - 1:30 pm
Finding Your First Translation and Interpreting Clients

Feb 24

Finding Your First Translation and Interpreting Clients

All day
Trados Studio 101: A Hands-On Workshop, Part 2

Feb 25

Trados Studio 101: A Hands-On Workshop, Part 2

10:30 am - 1:30 pm
Mastermind Program: Application Deadline

Feb 28

Mastermind Program: Application Deadline

All day
ATA TEKTalks: Is Phrase the Right Tool for You?

Feb 28

ATA TEKTalks: Is Phrase the Right Tool for You?

All day
Call for Speakers Deadline

Mar 1

Call for Speakers Deadline

All day
Call for Speakers Deadline

Mar 1

Call for Speakers Deadline

All day
Successful Advocacy for Translators and Interpreters: The Sequel

Mar 1

Successful Advocacy for Translators and Interpreters: The Sequel

All day
An English-Spanish Medical Translation Masterclass with Pablo Mugüerza, Part I

Mar 6

An English-Spanish Medical Translation Masterclass with Pablo Mugüerza, Part I

All day
An English-Spanish Medical Translation Masterclass with Pablo Mugüerza, Part II

Mar 13

An English-Spanish Medical Translation Masterclass with Pablo Mugüerza, Part II

All day
Discover Your Ideal Client (and Make Your Ideal Client Discover You)

Mar 15

Discover Your Ideal Client (and Make Your Ideal Client Discover You)

All day
Florida Translators and Interpreters in Healthcare Training Seminar

Mar 18

Florida Translators and Interpreters in Healthcare Training Seminar

All day
Pricing for a Profit Playbook

Mar 21

Pricing for a Profit Playbook

All day
Plain English in Legal Translation—The Why and How

Mar 28

Plain English in Legal Translation—The Why and How

All day
Call for Nominations Deadline

Mar 29

Call for Nominations Deadline

All day
Mentoring Program: Application Deadline

Mar 31

Mentoring Program: Application Deadline

All day
CATI’s 35th Annual Conference

Apr 1

CATI’s 35th Annual Conference

All day
Certification Exam: In-Person

Apr 2

Certification Exam: In-Person

10:00 am - 1:00 pm

$525
Professional Liability Insurance for Translators and Interpreters

Apr 5

Professional Liability Insurance for Translators and Interpreters

12:00 pm - 1:00 pm
Interpreting Practice Techniques

Apr 11

Interpreting Practice Techniques

All day
MICATA Annual Conference

Apr 14

MICATA Annual Conference

April 14, 2023 - April 15, 2023
Perks and Pitfalls of LinkedIn for Language Professionals

Apr 18

Perks and Pitfalls of LinkedIn for Language Professionals

All day
ATA Member Benefits Meet-Up

Apr 26

ATA Member Benefits Meet-Up

6:00 pm - 7:00 pm
ATA TEKTalks: Is memoQ the Right Tool for You?

Apr 27

ATA TEKTalks: Is memoQ the Right Tool for You?

All day
Dynamo, Mentoring, and Rising Star Awards: Open for Submissions

May 1

Dynamo, Mentoring, and Rising Star Awards: Open for Submissions

May 1, 2023 - May 31, 2023
Terminology is Not What it Used to Be

May 3

Terminology is Not What it Used to Be

All day
Board of Directors Meeting

May 6

Board of Directors Meeting

May 6, 2023 - May 7, 2023
Ethics in Remote Simultaneous Interpreting

May 10

Ethics in Remote Simultaneous Interpreting

All day
Translating & Interpreting the Future: Empowering Professionals to Innovate and Thrive

May 20

Translating & Interpreting the Future: Empowering Professionals to Innovate and Thrive

All day
Certification Exam: In-Person

May 20

Certification Exam: In-Person

10:00 am - 1:00 pm

$525
NY Circle of Translators Event

May 22

NY Circle of Translators Event

All day
Questions Before Accepting an Interpreting Project

May 27

Questions Before Accepting an Interpreting Project

All day
Whisper Interpreting: Skills, Strategies, and Pitfalls

May 31

Whisper Interpreting: Skills, Strategies, and Pitfalls

All day
Amplify: Sales and Project Management Forum

Jun 7

Amplify: Sales and Project Management Forum

June 7, 2023 - June 8, 2023
Machine Translation Post-Editing

Jun 9

Machine Translation Post-Editing

12:00 pm - 3:00 pm
Subtitling 101 – The Art and Science of Good Subtitles

Jun 10

Subtitling 101 – The Art and Science of Good Subtitles

9:00 am - 11:30 am
LTD Digital Social (ChatLTD) on MTPE and Generative AI

Jun 13

LTD Digital Social (ChatLTD) on MTPE and Generative AI

12:00 pm
Nordic Division Summer Social

Jun 13

Nordic Division Summer Social

5:00 pm - 6:00 pm
Taking Control of Your Business

Jun 15

Taking Control of Your Business

All day
Portuguese Language Division Virtual Networking Meetup

Jun 15

Portuguese Language Division Virtual Networking Meetup

12:00 pm
SPD Webinar: Cosnautas as a Valuable Tool Throughout the Translation Process of Medical and Non-Medical Texts

Jun 17

SPD Webinar: Cosnautas as a Valuable Tool Throughout the Translation Process of Medical and Non-Medical Texts

9:00 am - 10:30 am
MED Talk

Jun 17

MED Talk

2:00 pm - 3:30 pm
Health Care Equity and Language Access in Indigenous Populations

Jun 21

Health Care Equity and Language Access in Indigenous Populations

All day
CLD Cafe: Translation Slam (English-to-Chinese)

Jun 21

CLD Cafe: Translation Slam (English-to-Chinese)

3:00 pm - 4:30 pm
German Language Division Co-working Session

Jun 22

German Language Division Co-working Session

8:00 pm
Certification Exam: In-Person

Jun 24

Certification Exam: In-Person

12:30 pm - 3:30 pm

$525
Can Translators be Augmented by Technology? On Translation Technology, AI, and the Augmentation Paradigm

Jun 27

Can Translators be Augmented by Technology? On Translation Technology, AI, and the Augmentation Paradigm

6:00 pm - 7:15 pm
Integrate ChatGPT in Your Workflow to Boost Productivity

Jun 28

Integrate ChatGPT in Your Workflow to Boost Productivity

All day
911 Telecommunication Interpreting, Part 1

Jun 29

911 Telecommunication Interpreting, Part 1

All day
911 Telecommunication Interpreting, Part 2

Jul 13

911 Telecommunication Interpreting, Part 2

All day
ATA Member Benefits Meet-Up

Jul 16

ATA Member Benefits Meet-Up

11:00 am - 12:00 pm
Preparation for the Spanish>English Certification Exam

Jul 18

Preparation for the Spanish>English Certification Exam

11:00 am - 2:00 pm
July 18th – Join the Medical Division for its Second 2023 Networking Event

Jul 18

July 18th – Join the Medical Division for its Second 2023 Networking Event

8:00 pm - 9:30 pm
Professional Partnerships for Interpreters

Jul 29

Professional Partnerships for Interpreters

All day
School Outreach Contest Deadline

Jul 31

School Outreach Contest Deadline

All day
Certification Exam: In-Person

Aug 5

Certification Exam: In-Person

9:00 am - 12:00 pm

$525
After Translation, Before Delivery: Editing and Proofreading for Translators

Aug 8

After Translation, Before Delivery: Editing and Proofreading for Translators

11:00 am - 2:00 pm
Essential Steps for Starting and Staying in the Translation Business

Aug 9

Essential Steps for Starting and Staying in the Translation Business

All day
Mindful Wellness for Translators and Interpreters

Aug 10

Mindful Wellness for Translators and Interpreters

6:00 pm - 8:00 pm
Board of Directors Meeting

Aug 12

Board of Directors Meeting

August 12, 2023 - August 14, 2023
Editing and Revision Strategies for Translators, Part II

Aug 12

Editing and Revision Strategies for Translators, Part II

10:00 am - 12:00 pm
Church Interpreting: The Who, What, How, and Why

Aug 14

Church Interpreting: The Who, What, How, and Why

All day
MED Talk: Remote Interpreting. Part 1: Introduction, Tips to Success

Aug 19

MED Talk: Remote Interpreting. Part 1: Introduction, Tips to Success

2:00 pm - 3:00 pm
ATA TEKTalks: Is LSP.expert the Right Tool for You?

Aug 24

ATA TEKTalks: Is LSP.expert the Right Tool for You?

All day
German Language Division Virtual Social Event

Aug 26

German Language Division Virtual Social Event

11:00 am - 12:30 pm
German Language Division Co-working Session

Aug 31

German Language Division Co-working Session

11:00 am - 12:30 pm
ATA Member Benefits Meet-Up

Sep 5

ATA Member Benefits Meet-Up

8:30 pm - 9:30 pm
The Ins and Outs of Machine Translation in Trados Studio

Sep 6

The Ins and Outs of Machine Translation in Trados Studio

12:00 pm - 1:30 pm
LGBTQIA+ Terminology and the Law for Translators and Interpreters

Sep 7

LGBTQIA+ Terminology and the Law for Translators and Interpreters

All day
2023 DVTA East Coast Interpreter and Translators Summit

Sep 9

2023 DVTA East Coast Interpreter and Translators Summit

All day
Wrapping Up an Interpreting Project

Sep 9

Wrapping Up an Interpreting Project

All day
Translators in the Spotlight: How to Give a Successful Reading, Part 1

Sep 9

Translators in the Spotlight: How to Give a Successful Reading, Part 1

3:00 pm - 4:30 pm
Exploring Cultural Concepts of Distress in Mental Health Interpreting

Sep 12

Exploring Cultural Concepts of Distress in Mental Health Interpreting

All day
Translators in the Spotlight: How to Give a Successful Reading, Part 2

Sep 14

Translators in the Spotlight: How to Give a Successful Reading, Part 2

3:00 pm - 4:30 pm
ATA Spanish Language Division (ATA SPD) and Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes (AATI): How can they support you in your professional career?

Sep 16

ATA Spanish Language Division (ATA SPD) and Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes (AATI): How can they support you in your professional career?

1:00 pm - 2:30 pm
ALC 21st Annual Summit

Sep 20

ALC 21st Annual Summit

September 20, 2023 - September 22, 2023
Make the Most of ATA64 in Miami! Brainstorm Networking: Conference Veteran Edition

Sep 21

Make the Most of ATA64 in Miami! Brainstorm Networking: Conference Veteran Edition

8:00 pm - 9:00 pm
Arabic Syntactic Error Analysis

Sep 26

Arabic Syntactic Error Analysis

All day
ChatLTD Digital Social

Sep 27

ChatLTD Digital Social

12:00 pm
20th Annual MATI Conference

Sep 30

20th Annual MATI Conference

All day
Celebrate International Translation Day with NOTIS

Sep 30

Celebrate International Translation Day with NOTIS

8:15 am - 5:00 pm
ITD2023: Celebrate International Translation Day with the SPD and COTICH (Colegio de Traductores e Intérpretes de Chile).

Sep 30

ITD2023: Celebrate International Translation Day with the SPD and COTICH (Colegio de Traductores e Intérpretes de Chile).

10:00 am - 1:00 pm
ATA64: How to Prepare and Pre-Conference Virtual Networking

Oct 2

ATA64: How to Prepare and Pre-Conference Virtual Networking

All day
Zoom Host Insights for Interpreters: RSI Success Tips

Oct 4

Zoom Host Insights for Interpreters: RSI Success Tips

All day
Know Your Worth: Client Relationships

Oct 7

Know Your Worth: Client Relationships

All day
ATA TEKTalks: Is Bureau Works the Right Tool for You?

Oct 18

ATA TEKTalks: Is Bureau Works the Right Tool for You?

All day
German Language Division Co-working Session

Oct 19

German Language Division Co-working Session

11:00 am - 12:30 pm
ATA 64th Annual Conference

Oct 25

ATA 64th Annual Conference

October 25, 2023 - October 28, 2023
Certification Exam: In-Person

Oct 25

Certification Exam: In-Person

12:30 pm - 3:30 pm

$525
Nordic Division: Drinks at Better Days Bar

Oct 25

Nordic Division: Drinks at Better Days Bar

8:00 pm - 9:00 pm
Translation Company Division Annual Social Event

Oct 26

Translation Company Division Annual Social Event

12:00 pm - 1:45 pm
Japanese Language Division Dinner

Oct 26

Japanese Language Division Dinner

6:00 pm - 8:00 pm
Portuguese Language Division Happy Hour

Oct 26

Portuguese Language Division Happy Hour

6:30 pm
ATA64 MD and S&TD Annual Dinner

Oct 26

ATA64 MD and S&TD Annual Dinner

6:30 pm - 9:00 pm
Language Technology Division Dinner during ATA’s 64th Annual Conference

Oct 26

Language Technology Division Dinner during ATA’s 64th Annual Conference

7:00 pm
SLD’s Annual Dinner 2023

Oct 26

SLD’s Annual Dinner 2023

7:15 pm
Chinese Language Division Dinner

Oct 26

Chinese Language Division Dinner

7:30 pm
GLD Networking Event During ATA64

Oct 26

GLD Networking Event During ATA64

7:30 pm - 10:00 pm
Nordic Division Lunch Meetup at the Hotel

Oct 27

Nordic Division Lunch Meetup at the Hotel

12:30 pm - 1:30 pm
ATA64 Law Division Lunch

Oct 27

ATA64 Law Division Lunch

12:30 pm - 1:45 pm
Interpreters Division Happy Hour

Oct 27

Interpreters Division Happy Hour

5:00 pm - 7:00 pm
FLD Happy Hour

Oct 27

FLD Happy Hour

6:00 pm - 7:00 pm
Spanish Language Division (SPD) Annual Dinner

Oct 27

Spanish Language Division (SPD) Annual Dinner

7:00 pm - 9:00 pm
Board of Directors Meeting

Oct 29

Board of Directors Meeting

All day
Certified, Notarized, and Apostilled Translations in the U.S.

Nov 7

Certified, Notarized, and Apostilled Translations in the U.S.

12:00 pm - 1:00 pm
The German Language Division presents: An Introduction to “Leichte Sprache”

Nov 9

The German Language Division presents: An Introduction to “Leichte Sprache”

11:00 am - 12:00 pm
Advanced Simultaneous Interpreting Strategies for Interpreters, Part 1

Nov 9

Advanced Simultaneous Interpreting Strategies for Interpreters, Part 1

7:00 pm - 8:30 pm
Negotiating Freelance Terms: A Freelancer’s Roadmap to Success, Part 1

Nov 15

Negotiating Freelance Terms: A Freelancer’s Roadmap to Success, Part 1

All day
Advanced Simultaneous Interpreting Strategies for Interpreters, Part 2

Nov 16

Advanced Simultaneous Interpreting Strategies for Interpreters, Part 2

7:00 pm - 8:30 pm
S&TD Networking Hour

Nov 29

S&TD Networking Hour

12:00 pm
Some Uncomfortable Truths about Machine Interpreting

Dec 5

Some Uncomfortable Truths about Machine Interpreting

All day
Know Your Worth: Negotiating Tips

Dec 9

Know Your Worth: Negotiating Tips

All day
German Language Division Virtual Social Event

Dec 9

German Language Division Virtual Social Event

12:00 pm - 1:00 pm
ATA Member Benefits Meet-Up

Dec 12

ATA Member Benefits Meet-Up

5:00 pm - 6:00 pm
Translating Trusts and Wills

Dec 13

Translating Trusts and Wills

12:00 pm - 2:00 pm
“Translators” Film: An ATA Virtual Roundtable

Dec 14

“Translators” Film: An ATA Virtual Roundtable

All day
Mastermind Program: Open for Applications

Jan 1

Mastermind Program: Open for Applications

All day
Lewis Galantière Award: Open for Submissions

Jan 1

Lewis Galantière Award: Open for Submissions

All day
Mentoring Program: Open for Applications

Jan 1

Mentoring Program: Open for Applications

All day
The AI Transformation: Practical Use of CotranslatorAI

Jan 16

The AI Transformation: Practical Use of CotranslatorAI

All day
Negotiating Freelance Terms: A Freelancer’s Roadmap to Success, Part 2

Jan 17

Negotiating Freelance Terms: A Freelancer’s Roadmap to Success, Part 2

All day
Messenger Marketing for Freelance Translators: How to Leverage It Effectively

Jan 23

Messenger Marketing for Freelance Translators: How to Leverage It Effectively

All day
MD Networking Event

Jan 23

MD Networking Event

8:00 pm - 9:00 pm
Q1 Leadership Summit – January 24th

Jan 24

Q1 Leadership Summit – January 24th

2:00 pm - 3:00 pm
ATA TEKTalks: Translating with ChatGPT inside Trados and memoQ

Jan 30

ATA TEKTalks: Translating with ChatGPT inside Trados and memoQ

All day
SciTech Division Networking Hour

Jan 31

SciTech Division Networking Hour

12:00 pm - 1:00 pm
MD MED Talk

Feb 6

MD MED Talk

8:00 pm - 9:00 pm
Board of Directors Meeting

Feb 10

Board of Directors Meeting

All day
Translating and Reviewing Medical Texts Based on Specialized Terminology

Feb 13

Translating and Reviewing Medical Texts Based on Specialized Terminology

All day
Advanced Simultaneous Interpreting Strategies for Interpreters, Part 1

Feb 15

Advanced Simultaneous Interpreting Strategies for Interpreters, Part 1

7:00 pm - 8:30 pm
Preserving Interpreter Neutrality: Avoiding the Pitfalls of Advocacy

Feb 20

Preserving Interpreter Neutrality: Avoiding the Pitfalls of Advocacy

All day
GLD Co-working Session

Feb 22

GLD Co-working Session

5:00 pm - 6:30 pm
Negotiating Freelance Terms: A Freelancer’s Roadmap to Success, Part 3

Feb 24

Negotiating Freelance Terms: A Freelancer’s Roadmap to Success, Part 3

All day
Mastermind Program: Application Deadline

Feb 28

Mastermind Program: Application Deadline

All day
Virtual Brainstorm Networking

Feb 28

Virtual Brainstorm Networking

12:00 pm - 1:00 pm
Advanced Simultaneous Interpreting Strategies for Interpreters, Part 2

Feb 29

Advanced Simultaneous Interpreting Strategies for Interpreters, Part 2

7:00 pm - 8:30 pm
Call for Speakers Deadline

Mar 1

Call for Speakers Deadline

All day
Call for Speakers Deadline

Mar 1

Call for Speakers Deadline

All day
Call for Nominations Deadline

Mar 1

Call for Nominations Deadline

All day
NMTIA Translator and Interpreter Conference

Mar 1

NMTIA Translator and Interpreter Conference

March 1, 2024 - March 3, 2024
Embracing EI in the Age of AI

Mar 5

Embracing EI in the Age of AI

All day
GLD Webinar on German variants: “Deutsch ist nicht gleich Deutsch”

Mar 7

GLD Webinar on German variants: “Deutsch ist nicht gleich Deutsch”

12:00 pm
Know Your Worth: Learn to Speak “Client”

Mar 9

Know Your Worth: Learn to Speak “Client”

All day
Translator Workstation Ergonomics and Related Physical Problems

Mar 12

Translator Workstation Ergonomics and Related Physical Problems

All day
Association of Translators and Interpreters of Florida Conference

Mar 15

Association of Translators and Interpreters of Florida Conference

March 15, 2024 - March 17, 2024
ATA TEKTalks: Is XTM the Right Tool for You?

Mar 19

ATA TEKTalks: Is XTM the Right Tool for You?

All day
ATA Member Benefits Meet-Up

Mar 19

ATA Member Benefits Meet-Up

8:00 pm - 9:00 pm
MICATA Annual Conference

Mar 23

MICATA Annual Conference

March 23, 2024 - March 24, 2024
Government Division Networking Event

Mar 27

Government Division Networking Event

7:00 pm - 8:00 pm
Call for Nominations Deadline

Mar 29

Call for Nominations Deadline

All day
Mentoring Program: Application Deadline

Mar 31

Mentoring Program: Application Deadline

All day
NOTIS Terminology Management for Language Specialists

Apr 3

NOTIS Terminology Management for Language Specialists

All day
Chinese Language Division (CLD) Cafe: Video Game Localization

Apr 3

Chinese Language Division (CLD) Cafe: Video Game Localization

2:00 pm - 3:30 pm
ATA Educators Virtual Networking Event

Apr 4

ATA Educators Virtual Networking Event

4:00 pm - 5:00 pm
Q2 Leadership Summit – April 10th

Apr 10

Q2 Leadership Summit – April 10th

1:00 pm - 2:00 pm
ATA TEKTalks: Is Metalinguist the Right Tool for You?

Apr 11

ATA TEKTalks: Is Metalinguist the Right Tool for You?

All day
Translating Spanish Corporate Documents: 10 Common Pitfalls

Apr 16

Translating Spanish Corporate Documents: 10 Common Pitfalls

All day
ChatLTD Digital Social

Apr 19

ChatLTD Digital Social

1:00 pm - 2:00 pm
Free Online (and Vital) Resources for Financial Translators

Apr 20

Free Online (and Vital) Resources for Financial Translators

12:30 pm - 1:30 pm
Navigating Information Security Challenges, Part 1

Apr 23

Navigating Information Security Challenges, Part 1

All day
Medical Division (MD) MED Talk: Interpreting for Palliative Care

Apr 24

Medical Division (MD) MED Talk: Interpreting for Palliative Care

8:00 pm - 9:00 pm
Denmark – The World’s Most Digitalized Country

Apr 25

Denmark – The World’s Most Digitalized Country

1:00 pm - 2:00 pm
Board of Directors Meeting

Apr 27

Board of Directors Meeting

April 27, 2024 - April 28, 2024
Let’s Celebrate Spanish Language Day with the Spanish Language Division!

Apr 27

Let’s Celebrate Spanish Language Day with the Spanish Language Division!

9:00 am - 10:30 am
Advocacy, Impact, and Innovation Awards: Open for Submissions

May 1

Advocacy, Impact, and Innovation Awards: Open for Submissions

May 1, 2024 - May 31, 2024
EDU-CON 2024

May 3

EDU-CON 2024

May 3, 2024 - May 4, 2024
Science & Technology Division Networking Hour

May 3

Science & Technology Division Networking Hour

12:00 pm - 1:00 pm
36th Annual CATI Conference

May 4

36th Annual CATI Conference

All day
Preserving Authentic Translation from English to Traditional Chinese (Taiwan) in the Age of AI

May 11

Preserving Authentic Translation from English to Traditional Chinese (Taiwan) in the Age of AI

12:00 pm - 1:30 pm
Pricing Primer

May 16

Pricing Primer

All day
Medical Division (MD) In-person Networking

May 17

Medical Division (MD) In-person Networking

6:00 pm - 8:00 pm
ATA Member Benefits Meet-Up

May 21

ATA Member Benefits Meet-Up

12:00 pm - 1:00 pm
Certifying Translations for the U.S. Market: A Practical Guide

May 23

Certifying Translations for the U.S. Market: A Practical Guide

All day
DVTA ATA English-into-Spanish Certification Exam: Overview and Tips

May 23

DVTA ATA English-into-Spanish Certification Exam: Overview and Tips

All day
ChatLTD Digital Social

May 24

ChatLTD Digital Social

1:00 pm - 2:00 pm
Virtual Brainstorm Networking

May 29

Virtual Brainstorm Networking

8:00 pm - 9:00 pm
NOTIS Machine and GenAI Translation Techniques

Jun 1

NOTIS Machine and GenAI Translation Techniques

All day
Medical Division (MD) Virtual Networking

Jun 13

Medical Division (MD) Virtual Networking

8:30 pm - 9:30 pm
Contracting with Confidence: Independent Contractor Agreement for Interpreters and Translators

Jun 15

Contracting with Confidence: Independent Contractor Agreement for Interpreters and Translators

9:45 am - 11:30 am
Breaking News: How Interpreters Can Be Ready for Nearly Everything

Jun 18

Breaking News: How Interpreters Can Be Ready for Nearly Everything

All day
ChatLTD Digital Social

Jun 24

ChatLTD Digital Social

12:00 pm - 1:00 pm
Solving Common Spanish Grammar Issues 2-Part Workshop

Jun 29

Solving Common Spanish Grammar Issues 2-Part Workshop

All day
Certification Exam: In-Person

Jun 29

Certification Exam: In-Person

10:00 am - 1:00 pm

$525
AI-Powered Editing and Proofreading: The Right Prompts

Jul 9

AI-Powered Editing and Proofreading: The Right Prompts

All day
Exploring the Depth of the Brain: Terminology for Translation and Interpreting

Jul 13

Exploring the Depth of the Brain: Terminology for Translation and Interpreting

All day
Pricing Pathways

Jul 18

Pricing Pathways

All day
Language Justice: A Powerful Framework for Expanding Your Translation Services and Elevating Your Client Relationships

Jul 20

Language Justice: A Powerful Framework for Expanding Your Translation Services and Elevating Your Client Relationships

All day
ATA Board Strategy Day

Jul 26

ATA Board Strategy Day

All day
Board of Directors Meeting

Jul 27

Board of Directors Meeting

July 27, 2024 - July 28, 2024
ATA Member Benefits Meet-Up

Jul 30

ATA Member Benefits Meet-Up

12:00 pm - 1:00 pm
Student Translation Award: Submission Deadline

Jul 31

Student Translation Award: Submission Deadline

All day
School Outreach Contest Deadline

Jul 31

School Outreach Contest Deadline

All day
Navigating Information Security Challenges, Part 2

Aug 8

Navigating Information Security Challenges, Part 2

All day
Business Practice Dos and Don’ts for Freelance Medical Interpreters and Translators

Aug 20

Business Practice Dos and Don’ts for Freelance Medical Interpreters and Translators

All day
Q3 Leadership Summit – August 21st

Aug 21

Q3 Leadership Summit – August 21st

1:00 pm - 2:00 pm
Labels for Translation Output: A Triple Win

Aug 23

Labels for Translation Output: A Triple Win

All day

Event Types

If you're looking for a specific type of event, make your selection below.

Submit Your Event

As a service to members, ATA provides information about events that serve the translation and interpreting community. See if your event meets the criteria.

Find a Translator or Interpreter